1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Prasa o przygotowaniach w Kolonii: "Drakońskie środki"

Barbara Cöllen
13 grudnia 2016

Wtorkowe (13.12.2016) wydania niemieckich gazet komentują przedstawioną przez władze Kolonii i policję strategię bezpieczeństwa na najbliższą noc sylwestrową.

https://p.dw.com/p/2UAx5
Deutschland Silvester in Köln
Zdjęcie: picture-alliance/dpa/M. Hitij

Saechsische Zeitung" z Drezna (Saksonia) pisze, że: „Sylwester 2015 w Kolonii był symbolem porażki. Według danych Federalnego Urzędu Kryminalnego, w tym roku znacznie spadła liczba przestępstw popełnionych przez imigrantów – szczególnie przestępstw seksualnych. Niepewność utrzymuje się jednak nadal. Kolonia była symbolem. Uniemożliwienie powtórzenia się tamtych wydarzeń ma wielką wartość symboliczną. Decydenci w Kolonii są tego świadomi”.

Westdeutsche Allgemeine Zeitung” (WAZ) z Essen (Nadrenia Północna-Westfalia) uważa, że: „Strategia bezpieczeństwa na kolońską noc sylwestrową 2016/17 jest skutkiem wyrzutów sumienia. To wszystko, co nie udało się przed rokiem, ma zostać naprawione z całą mocą państwa prawa. Obietnica brzmi: nigdy więcej w miejscach publicznych w tym kraju kobiety nie będą rzucone na pastwę rozbuchanemu imigranckiemu motłochowi, policja i miasto nie będą bezsilnie działały bez ładu i składu, nie zdarzą się błędy komunikacyjne, których nie da się opisać, a rząd landowy w stołecznym Duesseldorfie całymi dniami nie będzie niepewny, co zrobić”.

Muenchber Merkur” z Monachium (Bawaria) również podkreśla to, że: „Te drakońskie środki, jakie stosuje władza, mają po skandalicznej porażce w ostatnią noc sylwestrową przywrócić jej utracone zaufanie. Stawka jest wysoka dla Kolonii i dla nas wszystkich: Nie może tak być tak, że nasze zachowania będą sterowane przez strach przed kryminalistami, że zmieniamy nasze codzienne zachowania, bo muzułmańscy imigranci z archaicznym wizerunkiem kobiety przybyli do Niemiec. Kolonia chce powrotu swego dawnego samopoczucia. Rok po straszliwych ekscesach w noc sylwestrową miasto chce udowodnić całemu światu: Nie damy się zastraszyć. W Kolonii i innych metropoliach w sylwestra chodzi o więcej niż beztroską zabawę”.

Ludwisburger Kreiszeitung” z Ludwigsburga (Badenia-Wirtemberga) wskazuje na nowe wyzwania dla policji:

„Wszystkie gminy dobrze zrobiłyby, gdyby sprawdziły swoją strategię bezpieczeństwa na noc sylwestrową. A jeżeli takowej nie mają, to najwyższy czas, żeby się za to zabrać. Oczywiście chodzi o to, aby generalnie poprawić poziom bezpieczeństwa obywateli. Wyzwania dla policji urosły i to nie tylko ze względu na napływ imigrantów. W wielu miastach są tymczasem rewiry, w których funkcjonariusze policji nie pojawiają się prawie w ogóle. Przybrała na sile społeczna brutalizacja, co ostatnio dało się zaobserwować na wstrząsającym nagraniu z monitoringu w Berlinie, kiedy mężczyzna kopniakiem zrzucił przypadkową kobietę ze schodów. Dlatego bardzo istotne jest, żeby obywatele mieli świadomość, że państwo będzie ścigać przestępstwa, a jeśli sprawcy zostaną ujęci, poniosą surową karę”.

opr. Barbara Cöllen