1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW
TV na żywo
Najnowsze widea
W centrum uwagi
PODCASTYBliski WschódNiemiecka prasa o Polsce

Niemcy żegnają papieża

Barbara Coellen27 lutego 2013

Benedykt XVI kończy pontyfikat pożegnaniem z wiernymi na placu św. Piotra Swego papieża żegnali dzisiaj też Niemcy.

https://p.dw.com/p/17mbA
A sign reading "Bavaria greets Pope Benedict XVI" in St Peter's Square as Pope Benedict XVI holds his last general audience at the Vatican February 27, 2013. The weekly event which would normally be held in a vast auditorium in winter, but has been moved outdoors to St. Peter's Square so more people can attend. The pope has two days left before he takes the historic step of becoming the first pontiff in some six centuries to step down instead of ruling for life. REUTERS/Max Rossi (VATICAN - Tags: RELIGION)
Papst Benedikts letzter großer AuftrittZdjęcie: Reuters

Niemiecki kościół ewangelicki żegnał Benedykta XVI w liście opublikowanym w środę (27.02.13) przez przewodniczącego Rady Kościoła Ewangelickiego (EKD) Nikolausa Schneidera. W dokumencie tym kościół ewangelicki dziękuje niemieckiemu papieżowi, że w 2011 roku odwiedził klasztor św. Augustyna w Erfurcie. Benedykt, napisano w dokumencie, był pierwszym papieżem i biskupem Rzymu, która zawitał w miejscu, w którym żył i działał Marcin Luther. W odczuciu niemieckiego Kościoła ewangelickiego był to „wielki znak uznania”. Przewodniczący EKD podziękował Benedyktowi XVI za „liczne spotkania” i wymienił m.in. udział Josepha Ratzingera w ekumenicznej grupie roboczej Kościołów ewangelickiego i katolickiego jak i w grupie ds. kontaktów obu Kościołów niemieckich.

Papstbesuch Deutschland Augustinerkloster Erfurt Flash-Galerie
Wizyta papieża w 2011 r. w Erfurcie w klasztorze św. AugustynaZdjęcie: picture-alliance/dpa

Bawarczycy na placu św. Piotra

Na plac św. Piotra przyszli pożegnać swego papieża pątnicy z ojczyzny Benedykta XVI, Bawarii. W barwnych, ludowych strojach przekazali mu pozdrowienia z ojczyzny. Nad ich głowami powiewały błękitno-białe flagi, a kapela z Trausteinu, gdzie Joseph Ratzinger uczęszczał do szkoły, odegrała bawarski hymn.

Papst Audienz Bayrische Blaskapelle
Bawarska kapela odegrała hymn BawariiZdjęcie: DW/B. Riegert

W uroczystości zakończenia pontyfikatu Benedykta XVI uczestniczyli także liczni kardynałowie z Niemiec oraz politycy. Z Bawarii przyjechał do Watykanu premier rządu krajowego Horst Seehofer (CSU). Razem z małżonką zostali przyjęci przez Benedykta XVI na prywatnej audiencji po uroczystości na placu św. Piotra. Premier Bawarii wyraził Benedyktowi XVI wdzięczność za pontyfikat i powiedział, że "Bawarczycy są też smutni". Seehofer przekazał abdykującemu papieżowi także pozdrowienia od prezydenta Niemiec Joachima Gaucka, którego dzień przed podróżą do Watykanu spotkał w Monachium.

Msza dziękczynna w Berlinie

Episkopat niemieckiego Kościoła katolickiego zaprosił wiernych na czwartek (28.02.13) na godz. 18:00 do Berlina na wspólną mszę dziękczynną za pontyfikat Benedykta XVI w katedrze św. Jadwigi. Mszę odprawią przewodniczący episkopatu abp Robert Zollitsch, metropolita berliński abp Rainer Maria Woelki oraz nuncjusz stolicy apostolskiej w Niemczech abp Jean-Claude Perrisset.

Deutschland Papst Benedikt XVI im Bundestag Berlin Rede
Wystąpienie Benedykta XVI w 2011 r. w BundestaguZdjęcie: dapd

Na mszy będą obecni przedstawiciele polityki oraz organizacji i instytucji społecznych, m.in. Angela Merkel (CDU), wice-kanclerz i min. gospodarki Philipp Rössler (FDP), szef resortu spraw wewnętrznych RFN Hans-Peter Friedrich (CSU) oraz przewodniczący Bundestagu Norbert Lammert (CDU). Msza będzie transmitowana na kanale informacyjnym PHOENIX.

epd,dpa / Barbara Cöllen

red. odp.: Małgorzata Matzke