1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Kryzys euro: Minister Schäuble chce zdyscyplinować Europę

15 maja 2010

Niemcy sięgają po następny tytuł: mistrza oszczędzania i szukają posłusznych uczniów.

https://p.dw.com/p/NOtl
Minister Wolfgang Schaeuble pomimo problemów zdrowotnych snuje ambitne plany
Minister Wolfgang Schäuble pomimo problemów zdrowotnych snuje ambitne planyZdjęcie: AP

Według informacji "Spiegla" minister finansów Wolfgang Schaeuble ma zamiar w najbliższych dniach przedstawić program konsolidacji budżetów dla całej eurogrupy. Ma to przywrócić zaufanie do europejskiej waluty. Z takim ogólnoeuropejskim programem minister Schäuble uda się na spotkanie ministrów finansów państw grupy euro.

Najpierw własne podwórko

Rząd federalny musi jednak najpierw przekonać do swego własnego programu konsolidacji państwowego budżetu kraje związkowe, a to dlatego, żeby mieć ich poparcie przy cięciach wydatków. Forum dla przedstawienia tych przedsięwzięć i dyskusji o nich ma stać się nowo powołana wspólna, landowa i federalna, rada stabilizacyjna. „Nie ma sensu, żeby federacja i landy, tak jak do tej pory, ustalały swoje struktury budżetu oddzielnie” - zaznaczył w wypowiedzi dla "Spiegla" przedstawiciel kół rządowych – „ponieważ oszczędności możliwe będą tylko wtedy, gdy równocześnie będą wprowadzane zmiany ustawowe, na które muszą się zgodzić także landy”.

Kanclerz Merkel : "Decydować będą najsilniejsi"
Kanclerz Merkel : "Decydować będą najsilniejsi"Zdjęcie: picture alliance/dpa

Silna awangarda

Kanclerz Angela Merkel w wywiadzie dla "Sueddeutsche Zeitung" zaznaczyła, że w obecnym kryzysie "największym problemem jest wysokie zadłużenie budżetów państw eurogrupy". Kilkusetmiliardowy program ratunkowy dla eurogrupy jest jedynie "rozwiązaniem tymczasowym". Niemcy będą się upierać przy tym, żeby "problemy rozwiązywać u źródła, a to znaczy, że wszystkie kraje muszą uporządkować swoje narodowe budżety i zadbać o większą zdolność konkurencyjną." Szefowa niemieckiego rządu domaga się lepszej koordynacji polityki budżetowej i gospodarczej w Europie, przy której "decydujący głos będą mieli nie najsłabsi, lecz najsilniejsi - wtedy wszystko się powiedzie".

Najtrudniejsza sytuacja po wojnie

Jean-Claude Trichet dostrzega dramatyzm sytuacji
Jean-Claude Trichet dostrzega dramatyzm sytuacjiZdjęcie: AP

Także Jean-Claude Trichet , szef Europejskiego Banku Centralnego kategorycznie domaga się uporządkowania kwestii finansów państw eurogrupy. Mósimy zrobić obecnie "milowy krok w sferze wspólnego nadzoru polityki gospodarczej w Europie" i "sankcji w wypadku łamania zasad paktu stabilizacji i rozwoju" -powiedział Trichet w wywiadzie dla "Spiegla". Szefowie rządów UE zaawizowali już w miniony piątek szeroko zakrojone programy oszczędności i "zobowiązali się do przyśpieszenia konsolidacji budżetów. Wiedzą, o jaką stawkę gra się toczy" - zaznaczył.

Trichet porównuje sytuację w krajach eurogrupy do okresu, kiedy rozpętał się kryzys finansowy. "Rynki przestały funkcjonować, było jak po bankructwie Lehman Bank we wrześniu 2008 roku". "Wciąż jeszcze mamy do czynienia z najtrudniejszą sytuacją po II wojnie światowej, a może nawet z okresu po pierwszej wojnie" - powiedział szef EBC. "Przeżywamy bardzo dramatyczny okres. Na rynkach istnieje zawsze niebezpieczeństwo infekcji. Może ona rozwinąć się bardzo szybko, czasami w ciągu kilku godzin".- ostrzegał Trichet

Spiegel /Małgorzata Matzke

red.odp.: Barbara Coellen