1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW
TV na żywo
Najnowsze widea
W centrum uwagi
PODCASTYBliski WschódNiemiecka prasa o Polsce

Irlandia otrzymała żądane klauzule

19 czerwca 2009

Szczyt UE w Brukseli przyznał Irlandii nadzwyczajne klauzule do Traktatu Lizbońskiego. Ma to przekonać Irlandczyków do przyjęcia w referendum kontrowersyjnego traktatu.

https://p.dw.com/p/IUqt
Ustępstwa wobec Irlandii mogą zmienić nastroje IrlandczykówZdjęcie: picture-alliance/ dpa

Irlandia może zachować zakaz aborcji, neutralność i własną politykę podatkową nawet po przyjęciu Traktatu Lizbońskiego. Prawa te zagwarantują protokoły dodatkowe, nie stanowiące części traktatu. Ratyfikacja tych protokołów przeforsowana będzie wraz z procesem akcesji Chorwacji. Ponowne referendum na temat traktatu odbędzie się w Irlandii z początkiem października, oświadczył premier Brian Cowen.

Gest wobec Irlandczyków

Gwarancje nie budzą sporu, bowiem nie naruszają one Traktatu Lizbońskiego. Rząd Irlandii chce uzmysłowić wyborcom, że wymusił na Unii ustępstwa. To psychologiczne przygotowanie do referendum. Irlandczycy rok temu odrzucili Traktat Lizboński.

Lech Kaczynski Präsident Polen
Prezydent Lech Kaczyński chce poczekać z podpisaniem traktatu na wynik referendum w IrlandiiZdjęcie: AP

Unijni eksperci przygotowali konstrukcję, zadawalającą wszystkie strony. Tym niemniej premier Wielkiej Brytanii, Gordon Brown, ustąpił w tej kwestii dopiero w piątek (19.06.2009). Z ankiet wynika, że Irlandczycy w obliczu kryzysu pozytywniej oceniają Unię, niż przed rokiem. A zatem prawdopodobne, że traktat wejdzie w życie z końcem tego roku.

Ratyfikacji nie podpisali jeszcze prezydenci Polski i Czech. Czekają oni na stanowisko Irlandii. Prezydent Niemiec, Horst Köhler, podpisze dokument jak tylko Trybunał Konstytucyjny rozstrzygnie w dniu 30 czerwca tego roku spór dotyczący traktatu.

Ustępstwa wobec Brytyjczyków

Großbritannien Premierminister Gordon Brown
Brytyjski premier, Gordon Brown, osiągnął nieingerencję nowych unijnych urządów kontrolnych w krajowe prawo bankoweZdjęcie: AP

Wielka Brytania uzyskała ustępstwa w kwestii nowej regulacji nadzoru nad rynkiem finansowym w Europie. Nowy eurourząd regulacyjny do spraw banków, ubezpieczeń i rynków finansowych nie będzie miał aż takich kompetencji, jakie chciała uzyskać Komisja UE. Powstaną dwa nowe gremia: Europejski System Nadzoru Finansowego i Europejska Rada Ryzyka Systemowego. Urząd nie będzie mógł na przykład nakazać członkom EU ratowania określonych banków. Państwa członkowskie zachowają daleko idącą suwerenność w zakresie nadzoru, co Wielka Brytania uznała za istotne.

Odłożono na później podjęcie decyzji w sprawie roli, jaką w gremium oceny ryzyka odgrywać będzie EBC. Wielka Brytania, nie należąca do unii walutowej, chce możliwie najdalej ograniczyć rolę Europejskiego Banku Centralnego. EBC określa wysokość podstawowej stopy procentowej w państwach strefy euro.

Autor: Bernd Riegert/jk

Red.: Andrzej Pawlak