Толку блиску, а толку далеку - луѓето денес живеат на се‘ потесен простор, особено во големите градови, а сепак се осамени. Две момчиња од Лондон со оригинални идеи се обидуваат да им помогнат на своите сограѓани полесно да стекнуваат пријатели и да ја победат осаменоста. Едниот дели беџови со барање за разговор, другиот има смислено апликација за гушкање.