Also, jetzt bin ich in Deutschland
und jetzt in Frankreich.
Kein Witz.
Henning lebt in einem geteilten Dorf.
Links Frankreich – rechts Deutschland.
Seit Napoleons Zeiten ist das schon so.
Alois Tasch geht hier gern spazieren.
Jetzt befinden wir uns
auf der neutralen Straße.
Ja, linker Fuß ist in Frankreich,
der Rechte in Deutschland.
Wir leben hier Europa, das
muss man ganz einfach sagen.
Allerdings mit unterschiedlich ausgeprägter
Begeisterung.
Es gibt vieles doppelt: Deutscher Hydrant - französischer Hydrant,
französische Kirche - deutsche Kirche, französischer Hund
- deutscher Hund.
Einen Grenzzaun mitten auf der Straße gab es hier nie.
Rechtspopulisten und ihre nationalistischen Ideen
verfangen hier nicht.
Die Leidinger leben ja Europa - das macht immun.
Obwohl: Kerstin Moser findet zwei Bürokratien für ein Dorf
schon auch anstrengend.
Also, einen Nutzen
davon haben wir nicht.
Auch ist das hier mit den
Diebstählen oder den Einbrüchen
halt sehr speziell.
Denn die queren dann die
Landesgrenze und sind dann
nicht mehr gesehen.
Unsere müssen dann die französischen Kollegen
verständigen, das dauert alles viel länger, dann sind die alle schon
über alle Berge.
Manche andere Straftat sei dagegen sehr ortstypisch, meint
der deutsche Ortsvorsteher Walter Schmitt.
Die deutsche Seite hat immer noch
ihre Fahne, die stolz dann irgendwo
signalisiert, hier ist Deutschland
und auf der anderen Seite hat
jemand den französischen
Mast entfernt, also auf
der französischen Seite.
Wenn ein Deutscher das gewesen
wäre, dann würde Macron nach Berlin
reisen und den
Bundeskanzler drauf ansprechen.
Grenzübergreifend stolz ist man hier auf das Dorfgemeinschaftshaus,
erbaut mit reichlich Subventionen aus der EU.
Ohne Europa hätte man das nicht hingekriegt, die
Förderung von Europa.
Schmitts französisches Pendant, Mme. Lemarchand
heute geschätzte französische Bürgermeisterin, war
in ihrer Jugend noch beteiligt am eher illegalen
kleinen Grenzverkehr.
Das war Schmuggel.
Da sind wir manchmal schön durch das Gässelchen gegangen, damit
niemand uns sieht.
Alkohol?
Nein, nein, Alkohol nicht.
Der Wein ist ja doch nicht so gut, in Deutschland.
Etwas außerhalb des Dorfes
leidet man auch unter den zwei
sehr unterschiedlichen
Grenzbürokratien.
Der Bauernhof von
Kathrin Kleber und ihrem Mann.
Es muss aber erst noch ein Kalb auf die Welt, bevor sie
mit uns spricht.
Die Klebers züchten Rinder und haben überhaupt nichts davon, dass
Frankreich direkt gegenüber liegt.
Im Gegenteil.
Wir bewirtschaften quasi Flächen
hier direkt vor der Haustüre,
allerdings auf französischer Seite.
Wir würden das gerne
als Weideland nutzen.
Aber die Gesetze besagen,
dass die Tiere erst drei Monate in
Quarantäne müssen, bevor sie auf
die andere Straßenseite, eben nach
Frankreich, gebracht werden.
Sie wünscht sich eine noch offenere Grenze als bisher – auch für ihre
Tiere, nicht nur für ihre Tochter.
Jetzt bin ich in Deutschland!
Jetzt bin in Frankreich!
Mehr Europa geht halt immer – trotz aller schon vorhandenen Offenheit.