1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Amnesty Internationall stoji iza svog izvješća o Ukrajini

6. kolovoza 2022

Usprkos oštrim kritikama ukrajinskog predsjednika Volodimira Zelenskog i drugih iz Ukrajine organizacija za ljudska prava Amnesty International ostaje pri svom izvješću o problematičnoj taktici ukrajinske vojske.

https://p.dw.com/p/4FCr0
Ukraine  Kriegsverbrechen Amnesty International Delegation
Foto: Eduardo Quiros Riesgo

U izvješću objavljenom 4. kolovoza, stručnjaci organizacije za ljudska prava Amnesty International kažu da su u oblasti oko Mikolajeva na jugu Ukrajine i oko Harkova i Donbasa u istočnoj Ukrajini, između travnja i lipnja, pronašli dokaze da su ukrajinske oružane snage pucale iz stambenih naselja i u19 gradova svoju vojsku smještali između ostalog u školama i bolnicama. Amnesty je citirao jednog lokalnog stanovnika koji je rekao: „Nije nam dozvoljeno da se miješamo u odluke vojske, ali plaćamo cijenu".

Nepoštivanje civilnih objekata

Prema izvješću Amnesty Internationala, većina dokumentiranih operacija ukrajinske vojske u stambenim naseljima imala je moguće alternativne lokacije, kao što su vojne baze ili područja u gustim šumama. Pored toga, vojnici nisu naredili evakuaciju civila, iako su oni bili u opasnosti da budu pogođeni uzvratnim ruskim napadima.

Amnesty je također jasno opisao napade Rusije kao „ratne zločine". Međutim, činjenica da se Ukrajina brani od ruskog agresorskog rata ne oslobađa vojsku te zemlje „od obaveze poštivanja međunarodnog prava", naglasila je organizacija.

Prema vlastitim navodima, Amnesty International je 29. srpnja zatražio od ukrajinskog ministarstva obrane izjavu o ovim navodima. Međutim, do objavljivanja priopćenja nije stigao nikakav odgovor.

Russlands Angriff auf die Ukraine geht in der Region Charkiw weiter
Borbe u harkivu: zloupotreba civilnih objekata?Foto: Vyacheslav Madiyevskyy/REUTERS

Zelenski, je reagirao kada je izvješće objavljeno optuživši organizaciju za ljudska prava da želi „amnestirati terorističku državu (Rusiju) i prebaciti odgovornost s agresora na žrtvu".

Donatella Rovera, viša savjetnica u Amnesty Internationalu u intervju za DW o kritici Zelenskog kaže: „Pa, to je za žaljenje. Ako pogleda internetsku stranicu Amnesty Internationala, vidjet će da je obavljen veliki posao, tu je nekoliko izvješća, i još mnogo više priopćenja za javnost zasnovanih na našim terenskim istraživanjima. Mi tu obimno i u velikoj mjeri dokumentiramo detalje o ratnim zločinima i drugim teškim kršenjima međunarodnog prava od strane ruskih snaga, uključujući upotrebu zabranjenog oružja, neselektivne i namjerne udare na civile, izvansudska pogubljenja, mučenja, otmice. Dakle, mi kao Amnesty International sprovodimo istrage na terenu u Ukrajini i dokumentiramo detaljno ruske ratne zločine u posljednjih šest mjeseci. Svi ti izvještaji uglavnom su naišli na pohvale.

AI Ukrajina nije sudjelovao

Tim koji je sproveo ovo istraživanje o kojem je riječ, to je isti tim ljudi, isti istraživači koji koriste istu metodologiju. Dakle, nije baš vjerodostojno reći da je 99% našeg rada sjajno, ispravno i dobro. A jedan rad koji detaljno opisuje kršenja od strane ukrajinskih snaga, koja su dokumentirali i drugi, uključujući UN Human Rights Watch - nije."

DW potom primjećuje da nije samo Zelenski bio nezadovoljan izvješćem. Šefica Amenstyja za Ukrajinu Oksana Pokalčuk napisala je na društvenim mrežama kako je pokušala zaustaviti objavljivanje izvješća, rekavši da tim Ukrajine nije umiješan i da su nalazi zasnovani na, citiranom, nedopustivom i nepotpunom materijalu.

Donatela Rovera je na to istaknula kako „Amnesty International Ukrajina nije bilo uključen u provođenje ni jedne istrage ili dokumentiranje ratnih zločina koje je počinila Rusija, pa ni ove" ne želeći to dalje komentirati.

"Stojimo iza izvješća"

Donatela Rivera
Donatella RiveraFoto: AP

Ona je dodala kako „razumije da ukrajinske vlasti i mnogi drugi ne cijene ovaj konkretni rad Amnesty Internationala, zbog toga što je kritičan prema ponašanju ukrajinskih snaga. "Ali činjenica je da se međunarodno pravo primjenjuje na sve i mi kao Amnesty International imamo dužnost da istražujemo i izvještavamo o kršenju ljudskih prava bez obzira na to tko su počinioci ili žrtve. A, i u ovom slučaju, naravno, žrtve su Ukrajinci", rekla je Donatella Rovera za DW.

Organizacija stoji „ u potpunosti" iza izvješća, napisala je i Agnes Callamard, glavna tajnica Amnesty Internationala (na slici sasvim gore) u dopisu novinskoj agenciji AFP. „Nalazi su zasnovani na dokazima prikupljenim tijekom opsežne istrage".

Reakcija ukrajinske vlade nosi rizik „da se zastraši legitimna i važna rasprava o ovim pitanjima", rekla je Callamard.

dr,,dpa, dw

Pratite nas i na Facebooku, preko Twittera, na Youtubeu, kao i na Instagramu