1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
Obrazovanje

Stara i nova realnost s koronom u Južnoj Koreji

Fabian Kretschmer
25. srpnja 2020

Južna Koreja je uspjela obuzdati koronu i bez znatnog ograničenja kretanja. No mada su njezini stanovnici opsjednuti obrazovanjem, ondje se zbog zaraze zatvaraju škole. Jer nije točno da mladi rjeđe prenose virus.

https://p.dw.com/p/3frly
Südkorea Gwangju | Coronavirus | Schulöffnungen
Foto: Reuters/Yonhap News Agency

U Južnoj Koreji već odavno vlada normalnost u pravom smislu te riječi. Stanovnici Seula, metropole s desetak milijuna stanovnika, opet svakog jutra odlaze na posao, promet je opet zakrčen, a restorani su puni. Sve kao i nekad.

No pitanje početka redovite školske nastave uvijek iznova izaziva probleme. Kad je ovog tjedna kod jedne djelatnice kantine srednje škole Cheongdam u otmjenoj četvrti Seula Gangnam utvrđeno da je pozitivna na koronu, uz veliku dreku javnosti je škola odmah morala zatvoriti svoja vrata. Od onda se nastava opet odvija samo preko interneta, a dvjestotinjak učenika i nastavnika je upućeno na testiranje na virus.

Kad je riječ o borbi protiv pandemije, Južna Koreja je i inače bila uzor mnogima. Doduše u toj državi se virus pojavio veoma rano već i zbog geografske blizine i žive trgovinske razmjene s Kinom. Ali unatoč više velikih žarišta zaraze - između ostalih jedna crkvena zajednica i kasnije jedan noćni klub - ta je država uspijevala obuzdati virus i bez opće zabrane kretanja. Vjeruje se kako je to bilo moguće izuzetno agresivnom potragom za mogućim zaraženima uz pomoć tehničkog nadzora, ali ostaje činjenica kako je u toj zemlji s preko 50 milijuna stanovnika sad još jedva pedesetak zaraženih dnevno. Ukupno tamošnje službe evidentiraju oko 14.000 zaraženih i oko 300 smrtnih slučajeva.

Prizor sa ulice Seula u Južnoj Koreji
Gužve u Seulu su opet postale svakodnevnica.Foto: Reuters/K. Hong-Ji

Iza sedam brda i sedam dola, zemlja gdje đaci žele u školu

Kao i u mnogim drugim državama, tako su i u Južnoj Koreji već na početku pandemije zatvorene škole - ali jedva da je u kojoj drugoj zemlji bilo toliko buke zbog te mjere. Teško je reći samo jedan razlog: je li to zbog tradicije i nauka Konfucija ili je to zato što nema tome dugo da se u Koreji i umiralo od gladi nakon rata koji je harao tim poluotokom u pedesetima prošlog stoljeća. Ali kao u jedva kojoj drugoj zemlji svijeta je tamo najviša zadaća da mladim naraštajima mora biti bolje nego što je bilo starima - i osnovni put do tog blagostanja su obrazovanje i učenje. S poznatim rezultatom: u usporednim testovima školaraca PISA su južnokorejanski đaci redovito u samom vrhu.

Nakon što su nevoljko zatvorili škole, vladao je golemi pritisak da se one opet otvore - ali je zbog zaraze otvaranje škola bilo odgođeno čak pet puta. I to postepeno otvaranje su onda mnogi kopirali od Korejaca: tamo je prvo počela nastava za učenike posljednjih razreda viših škola koji su u klupe već sjeli 20. lipnja. Početkom lipnja su došli i učenici osnovnih i srednjih škola, ali je stotine škola opet bilo zatvoreno nakon što se zaraza još jednom počela širiti Seulom.

Već na ulazu se svim učenicima provjerava tjelesna temperatura
Već na ulazu se svim učenicima provjerava tjelesna temperaturaFoto: Reuters/Yonhap News Agency

Školska svakodnevnica zato slijedi stroga pravila kojih se svi pridržavaju: već pred školskom zgradom se svakom učeniku mjeri temperatura, a čitavo vrijeme nastave u načelu vlada obveza nošenje maske. Naravno da je obvezno i držati odstojanje: u školskim klupama predviđenima za dva učenika smije sjediti samo jedan.

Pogled u našu budućnost

Na sveučilištima je drugačije i tamo je sve gotovo "normalno". Samo u prvoj polovici ljetnog semestra se nastava odvijala uglavnom preko interneta - opet uz mnogo buke i žalbe. Jer kako se na taj način mogu držati ispiti gdje neće biti varanja i prepisivanja? Jesu li takva predavanja preko računala isto tako vrijedna kao i "prava"? I konačno: zašto bi onda studenti plaćali punu školarinu kad nisu dobili što su i platili?

Doista, kod ovog posljednjeg pitanja je ovog tjedna i ugledno sveučilište Konuk u Seulu za zimski semestar smanjilo studentsku pristojbu za 8,3%. Ipak, to je riječ o oko 280 eura, a očekuje se i da taj primjer slijede i druga sveučilišta.

Kantina u jednoj južnokorejskoj školi
Uvijek iznova se škole zatvaraju zbog pandemije jer nije točno da mališani ne šire koronu.Foto: picture-alliance/dpa/Yonhap News Agency

Obzirom da je Južna Koreja u borbi protiv virusa prije počela pa onda i odmakla za nekoliko tjedana pred Europom, ono što se događa u toj zemlji nam daje dragocjenu informaciju što i nas čeka. A tu nisu sve vijesti dobre: dok se ovdje još naveliko vodi rasprava u kojoj mjeri - i je li uopće djeca šire zarazu, veliko istraživanje 6.000 kućanstava u Južnoj Koreji pokazuje - itekako. Doduše kod posve malenih je opasnost jedva upola tako velika, zašto - to je teško reći. Možda zato jer i inače udišu manje zraka nego odrasli, a i njihova oboljenja su natprosječno netipična - dakle osjećaju tek slabe, ponekad čak i gotovo nikakve simptome. Ali već su djeca od desetak godina podjednako velika opasnost od zaraze kao i odrasli - ako ne čak i veća. Zaključak može biti samo jedan: upravo će škole biti moguća žarišta zaraze i zato se nastava smije održavati samo uz stroga pravila.

Slijedećeg semestra Južna Koreja stoji pred velikim izazovom: kako organizirati Suneung - nešto kao naša matura koja je od presudne važnosti za upis na fakultet. Taj ispit je već pomaknut s 19. studenoga na 3. prosinac, ali i nastavnici i učenici i njihovi roditelji se žale kako će ovaj naraštaj imati golemi nedostatak prema drugima. Jedna Belgija je ove godine jednostavno "poklonila" svojim maturantima i taj završni ispit - ali tako nešto je za Južnu Koreju upravo nezamislivo.