150610 Dialog Sabatina James
16. lipnja 2010
Kada je Sabatina James u dobi od 16 godina na silu odvedena iz austrijskog grada Sarleinsbacha u Pakistan kako bi ondje bila udana za svog bratića Sulmana, njezin se život promijenio iz temelja: uske traperice, lak za nokte i san o studiju glume postali su tabu. Umjesto toga: nemilosrdna strogoća sunitske škole Kurana u pakistanskom gradu Lahoreu, psihički teror nove obitelji, silovanje. Jedini je izlaz vidjela u pokušaju samoubojstva. A onda se ipak uspjela vratiti u Austriju.
Ondje je ponovno počela živjeti modernim životom, odbila održati prisilni brak s bratićem i prešla s islama na kršćanstvo. Nakon toga je njezina obitelj odlučila da ona više nema pravo na život. Sabatina priča: "Godine 2001. sam prešla s islama na kršćanstvo i tada mi je otac prijetio. Najveći zločin za islamiste je to što sam napustila svoju vjeru. U Pakistanu bih za to kao žena bila osuđena na smrt kamenovanjem. Danas sam u Njemačkoj pod policijskom zaštitom, u posebnom programu za zaštitu žrtava."
Različite kazne za one koji promjene vjeru
Iako je navodna prorokova stroga osuda napuštanja islama sporna, ona u zemljama poput Saudijske Arabije ili Irana i dalje služi kao temelj za primjenu islamskog šerijatskog prava. Za muslimane u tim državama promjena vjere doslovce znači smrtnu presudu. Zato bi za Sabatinu povratak u Pakistan, u kojem je živjela do svoje 10. godine, bio krajnje opasan. Situacija nije bolja ni u mnogim drugim muslimanskim zemljama, kaže stručnjakinja za islam Marfa Heimbach i objašnjava da kazne koje prijete onima koji promjene vjeru mogu biti vrlo različite: od toga da im se ništa ne dogodi pa do smrtne kazne.
"To u prvom redu ovisi o tome u kojem društvenom sloju, u kojoj zemlji i pod kojim pretpostavkama se promjeni vjera. Unutar obitelji je to uvijek veliki problem, jer je za nju vrlo teško prihvatiti činjenicu da se njihov potomak odlučio za drugu zajednicu", pojašnjava Marfa Heimbach.
Zašto baš Katolička crkva?
Nakon krštenja ova mlada žena s kršćanskim imenom Sabatina James je promijenila identitet. U bijegu od obitelji ona odlazi u Beč i ondje o svojoj sudbini 2004. godine objavljuje knjigu "Za svoju sreću trebala bi umrijeti". U svom novom životu ova, danas 27-godišnja djevojka radi kao fotomodel, a istodobno je i velika katolička vjernica. Zašto se odlučila baš za Katoličku crkvu?
"Odricanje od islama je kod mene uslijedilo nakon što sam Alaha zamolila za pomoć i utvrdila da mi ne daje odgovor. U to doba sam upoznala jednu osobu koja mi je približila kršćanstvo. Intenzivno sam se bavila Isusom i shvatila da je cijeli sustav vrijednosti u Austriji, gdje sam živjela, utemeljen na vjeri. Kršćanstvo mi je objasnilo i vrijednost žene. Isus je uvijek bio u pratnji žena. Tu bezuvjetnu ljubav nisam nikada iskusila u islamu", obrazlaže Sabatina. Ona je tu odluku platila gubitkom obitelji, s kojom već godinama nema nikakav kontakt. Pa ipak, ona i danas ističe kako joj je najvažnija osoba u životu njezin otac, kojeg, kako kaže, voli unatoč prijetnjama smrću.
Pomoć djevojkama prisiljenima na udaju
Godine 2006. ona je osnovala udrugu "Sabatina e.V." za pomoć djevojkama i djevojčicama kojima prijeti udaja protiv njihove volje. Na tu su se adresu već javile brojne ženske osobe podrijetlom iz Pakistana, Sirije, Turske i drugih muslimanskih zemalja. Udruga surađuje sa školama, zavodima za socijalni rad, ženskim kućama i drugim organizacijama koje se bave istom problematikom. U Njemačkoj se pod zaštitom "Sabatine e.V." trenutačno nalazi deset žena koje dobivaju financijsku i pravnu potporu, ali i fizičku zaštitu. Sabatina James kaže kako se udruzi javilo još najmanje 150 žena, no zbog nedostatka kapaciteta, njihove je molbe morala odbiti.
Autorice: Ulrike Hummel/ Andrea Jung-Grimm
Odg. urednica: Marijana Ljubičić