1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Prorok Muhamed između dviju kultura

Rainer Sollich6. veljače 2006

Sukob oko karikatura koje prikazuju proroka Muhameda dokaz je da je potreban otvoren i iskren dijalog kultura: zapadne i islamske.

https://p.dw.com/p/9ZEY
Biblija i Kuran
Biblija i Kuran

Masovne demonstracije i nasilne akcije su zadnjih dana sve češći odgovor koji iz nekoliko islamskih zemalja stiže u smjeru Europe: razlog je objavljivanje karikatura proroka Muhameda. Na Bliskom istoku su zapaljena veleposlanstva Danske, zemlje u kojoj su najprije objavljene sporni crteži. Sukob oko karikatura je u mjeđuvremenu rasplamsao i javno mnijenje na obje strane: sve paušalnije ocijene razvoja u islamskom svijetu objavljuju i ozbiljni listovi. Opasan razvoj je samo znak koliko je nužan otvoren i iskren dijalog između kultura.

"To nije Islam"

Unutarnji gnjev mnogih Muslimana zbog karikatura s Muhamedom nije odglumljen i treba ga shvatiti ozbiljno. Ipak, ne smijemo zaboraviti jedno: ako se ruše i pale zapadna veleposlanstva ili se nekome prijeti ubojstvom samo zato što je europskog podrijetla onda to nema nikakve veze s Islamom, već puno više s interesima radikalnih ideologa, koji dobro znaju kako iskoristiti ovaj sukob za svoje unutarnjopolitičke svrhe. Slijepo nasilje je neprihvatljivo i ne može se opravdati vrijeđanjem Boga i njegovog proroka.

Stravičan razvoj

Stravičan razvoj situacije pokazuje koliko se ljudima, osobito u arapskim zemljama, može manipulirati i uključiti ih u nasilne prosvjede. Stravično je i da se na početku uopće nisu čuli nikakvi hrabri glasovi iz islamskog svijeta koji bi se odlučno suprotstavili prijetnjama i nasilju. Časne iznimke su palestinski predsjednik Abbas, sirijski vjerski poglavar Hassun i, što je osobito društveno-politički važno, brojni muslimanski predstavnici u europskim zemljama. Umjesto da čujemo još koji umjereni komentar, na ulicama i u medijima požar dodatno rasplamsavaju uglavnom duhovne vođe – a deseci tisuća politički frustriranih, neshvaćenih i zabluđenih ih slijede.

Na zapadu "ništa novo"

Drugačiju, ali ne puno bolju sliku nam nudi pogled na zapadni svijet. Nažalost, ni tamo nije baš jako izražena sklonost diferenciranju, što samo dovodi do toga da se Islam sve češće paušalno poistovjećuje s terorizmom i nasiljem. Svaki napad, svako političko ubojstvo i svaka otmica samo pojačava taj dojam. No, to je pogrešna slika; tko ju njeguje čini samo uslugu onima čiji je cilj produbljivanje jaza između zapadnog i islamskog svijeta.

Sloboda medija izgovor?

U sukobu oko karikatura se ne radi samo o granicama slobode medija. Ona ionako nije ugrožena. Puno više se radi o nužnom poštivanju vrijednosti jedne religije. Religije, koju se već godinama uspješno instrumentalizira u ekstremne političke svrhe. Na osjetljiv način su povrijeđeni vjerski osjećaji, radikalima je tako dan jeftin izgovor za širenje nasilja, a granice razumijevanja između kultura gotovo iz obijesti povećane.

Dijalog, dijalog, dijalog

Na obje strane je potrebna umjerenost i razum. Ono što se ovih dana dogodilo u Gazi, Jakarti ili Teheranu pokazuje da se dijalog kultura mora shvatiti ozbiljnije nego ikada ranije. Njega se ne smije prepustiti dobronamjernim svećenicima ili imamima; on mora biti sveobuhvatan: i u svakodnevnom životu, ali i na navišoj političkoj razini.