1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Presuda važna, ali još dug put do pravde

15. ožujka 2011

Izvještaje i vijesti o presudi pariškog suda, po kojoj su Radovan Karadžić i Biljana Plavšić dužni platiti ratno obeštećenje obitelji Kovač u iznosu od preko 200.000 eura, objavili su mnogi francuski mediji.

https://p.dw.com/p/R9Q6
Obitelj Kovač s odvjetnikom JurašinovićemFoto: DW

Svi odreda ističu da su prvi put u pravosuđu ove zemlje izrečene presude stranim državljanima za zločine koji su počinjeni izvan Francuske.

Žena čita novine "Le Monde"
Francuske novine "Le Monde"Foto: picture alliance / dpa

Neki mediji, na primjer dnevnici Liberation i Ouest France, postavljaju i pitanje o mogućnosti izvršenja presude pariškog visokog suda. Neće li ona ostati samo simbolična pobjeda pravde i moralna satisfakcija za žrtve, pitaju se ti listovi. Drugi, kao što su dnevnici Le Monde i La Croix, te tjednik Le Point, ukazuju na ogromne teškoće i probleme u izvršenju pravde s obzirom na činjenicu da je Karadžić u pritvoru Haškog tribunala, Biljana Plavšić u Beogradu, a da sâmu presudu trebaju priznati pravosuđa Srbije i Bosne i Hercegovine. Odvjetnik Ivan Jurašinović, koji je u ovom procesu zastupao obitelj Kovač, kaže da prvo treba pričekati hoće li dvoje osuđenih uložiti žalbu na parišku presudu, za što imaju rok od dva mjeseca. "Bez obzira da li će oni iskoristiti pravo na žalbu ili ne, mi ćemo poslije tog roka svakako krenuti na izvršenje – direktno, imajući na umu njihovu imovinu ili ćemo kontaktirati Republiku Srpsku u čije su ime zločini počinjeni. To je logično da njene vlasti plate jer je zločin počinjen od njihovog predsjednika i dopredsjednika. Razumijete?"

Moguća i odgovornost RS-a

U razgovoru za Deutsche Welle odvjetnik Jurašinović se osvrnuo i na skepsu francuskih medija u odnosu na izvršivost presude. Rekao je da ga je ista skepsa pratila otkad je počeo proces prije gotovo šest godina. Nitko nije vjerovao da ga može dobiti, pa ipak se to dogodilo. "Držim do svoje osobine da se suočim s nemogućim izazovima i zato vjerujem da je sve ostvarivo, kad se zasniva na zakonitosti. Sve što smo poduzeli do sada bilo je u skladu sa zakonom. Mi samo iskorištavamo pravne mogućnosti i tražit ćemo uobičajenim putem izvršenje. Ako se utvrdi da je nemoguće direktno izvršenje od samih osuđenih, onda ćemo tražiti odgovornost Republike Srpske. Ako oni ne isplate dobrovoljno, onda ćemo krenuti sudskim putem. Najprije ćemo, naravno, ljubazno tražiti tu odštetu od vlade Republike Srpske i, samo ukoliko to bude onemogućeno, ići ćemo na sud i vodit ćemo sudsku bitku prema svim demokratskim evropskim standardima."

Ivan Jurašinović
Uporni borac za pravdu žrtava, odvjetnik Ivan JurašinovićFoto: DW

Dug put do pravde

Prema propisima, presudu pariškog suda treba da odobre pravosudni organi Srbije i Bosne i Hercegovine. Može li se tu naići na prepreke? "Mi smo na najstroži i najdosljedniji način išli pravnim putem i zato bih rekao da je gotovo nemoguće bilo čime u pravnom domenu – a samo se u tome domenu i odlučuje - osporiti presudu. Ipak želimo da sve bude logično i po zakonu i da presuda bude razumljiva za svakoga. Teško da bilo koje pravosuđe može dovesti u pitanje to da li je ovaj postupak vođen prema demokratskim standardima ili prema evropskim standardima i da li smo poštovali ljudska prava prije svih tuženikâ. Pariški sud je u svemu poštovao evropsku konvenciju o ljudskim pravima i u svom postupku oslanjao se i na zakone Bosne i Hercegovine. Prema tome priznanje presude ne bi nikako trebalo da bude sporno."

U svakom slučaju, ovaj sudski postupak još nije završen i do pune realizacije pravde za žrtve etničkog čišćenja predstoji još dug put i mnogo vremena.

Autor: Dževad Sabljaković, Pariz

Odg. urednik: Anto Janković