1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačka: sud poništio odluku o zabrani desničarskog lista

ARD
15. kolovoza 2024

Desničarski časopis Compact može i dalje izlaziti - barem zasad. Privremena odluka Saveznog upravnog suda dovodi ministricu unutarnjih poslova Faeser u neugodnu situaciju.

https://p.dw.com/p/4jUCI
Compact - glasilo njemačkih desničarskih ekstremista (Naslovnica: Njemačla Nijemcima")
Compact - glasilo njemačkih desničarskih ekstremista (Naslovnica: Njemačla Nijemcima")Foto: Karl-Josef Hildenbrand/dpa/picture alliance

Nakon privremenog neuspjeha zabrane desničarskog časopisa Compact, kritike na račun savezne ministrice unutarnjih poslova Nancy Faeser (SPD) dolaze kako od strane demokršćanske opozicije (CDU/CSU), tako i iz redova  liberala (FDP) koji su dio vladajuće koalicije.

„Privremena odluka protiv zabrane časopisa Compact baca katastrofalno svjetlo na stručnost gospođe Faeser," rekao je predstavnik CSU-a u Bundestagu Alexander Hoffmann.

Slično se izrazio i predsjednik demokršćanske frakcije u Bundestagu Thorsten Frei. On je Faeser predbacio da njezin ured nije pažljivo obrazložio zabranu: „Ministrica je trebala poštovati staro pravilo da je temeljitost važnija od brzine. Na taj način je borba protiv desničarskog ekstremizma u Njemačkoj doživjela veliku štetu", rekao je političar CDU-a. „Posebno kao ministrica unutarnjih poslova, trebala bi znati da je sloboda mišljenja temeljno pravo", napominje Frei.

Trebalo je pažljivije raditi

Kritike su stigle i od strane FDP-a. Odluka suda je „neugodna za Savezno ministarstvo unutarnjih poslova" jer se Compact sada može prikazati kao žrtva, rekao je zamjenik predsjednika FDP-a Konstantin Kuhle za njemački list Der Spiegel. „To se Ministarstvu nije smjelo dogoditi", smatra on.

Njemačka ministrica unutarnjih poslova Nancy Faeser
Njemačka ministrica unutarnjih poslova Nancy FaeserFoto: Frederic Kern/Geisler-Fotopress/picture alliance

S obzirom na značaj „Compacta" za desničarsku scenu, potrebna je veća pažnja, istaknuo je Kuhle.

Još jasniji bio je potpredsjednik FDP-a Wolfgang Kubicki: „Odluka je za ministricu ozbiljan udarac, a najgore je što se predstavila kao najbolji promotor AfD-a neposredno prije tri istočno-njemačka pokrajinska izbora", rekao je on za Spiegel. Ako zabrana bude opovrgnuta i u glavnom postupku, „onda je to zaključena priča", rekao je Kubicki za Tagesspiegel.

Kritike i od strane novinara

Njemačko novinarsko udruženje (DJV) pozdravilo je odluku suda kao jasno priznanje temeljnog prava na slobodu tiska. Predsjednik DJV-a Mika Beuster rekao je: „Nužno je da savezna ministrica unutarnjih poslova svoju opravdanu borbu protiv desničarskog ekstremizma vodi uz poštivanje zajamčenih temeljnih prava."

Organizacija „Reporteri bez granica" (RoG) izjavila je da pravosuđe sada mora detaljno ispitati zakonitost zabrane nakon privremene odluke. Već su ranije ocijenili zabranu Compacta pravno upitnom. „Sloboda tiska vrijedi i za neugodne i teško podnošljive tekstove, pa čak i one s ekstremnim sadržajem", naglašavaju u RoG-u.

Sud sumnja u proporcionalnost

Faeser je 16. srpnja zabranila desničarski časopis Compact. Njezino ministarstvo opravdalo je ovu mjeru tvrdnjom da je časopis „glavni glasnogovornik desničarske ekstremističke scene," koja odbacuje ustavni poredak i zastupa stajališta protivna Ustavu.

Na tu odluku je izdavačka kuća Compact-Magazin GmbH podnijela tužbu Saveznom upravnom sudu - s djelomičnim uspjehom.

Sud je izrazio sumnju u proporcionalnost zabrane - iako su tiskane i online publikacije Compacta pokazivale znakove kršenja ljudskog dostojanstva. Časopis sada smije privremeno nastaviti s izlaskom. Konačna odluka bit će donesena u glavnom sudskom postupku.