1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"Nemojte (opet) stvarati zalihe"

15. ožujka 2022

Bila to ratna opasnost ili inflacija i povećanje cijena, mnogi u Njemačkoj su pomislili: vreća brašna ili kanister ulja uvijek dobro dođu. Njemački trgovci apeliraju: tek takva jagma može stvoriti problem.

https://p.dw.com/p/48X2j
Statistisches Bundesamt gibt Inflationsrate für März 2017 bekannt
Foto: Jens Büttner/dpa-Zentralbild/dpa /picture alliance

Da je brašno i suncokretovo ulje na policama njemačkih trgovina velikim dijelom dolazilo iz Ukrajine, to ne osporava niti glasnogovornik Udruge njemačkih trgovaca živežnih namirnica (BVLH) Christian Böttcher. Ukrajina "stoji iza 51% količine suncokretovog ulja na čitavom svjetskom tržištu i za Njemačku je jedna od najvažnijih zemalja izvoznica". Ne osporava niti važnost Ukrajine u svjetskoj produkciji žita, ali ipak jedino može ponoviti što su trgovci već apelirali kad je počela pandemija: da se mušterije u Njemačkoj "ponašaju solidarno i kupuju proizvode samo u količinama uobičajenim za domaćinstvo", kaže za postaju ARD.

Trgovina u Kijevu u ratno doba
Da, police mogu izgledati tako. Ali dajte molim Vas: ovo je trgovina u Kijevu! A ni ona nije posve prazna!Foto: Sergei Grits/dpa/AP/picture alliance

Ali ljudi kao ljudi: ako jedan vidi nekoga s punim kolicima nekog proizvoda, teško da i on(a) neće u svoja staviti nekoliko paketa. Tu ih i njemački ministar poljoprivrede Cem Ozdemir može bezbrojno puta uvjeravati kako je opskrba stanovništva Njemačke "osigurana" i kako je zapravo ova zemlja veliki izvoznik hrane, od mesa i žitarica pa do mliječnih proizvoda.

Bit će svega, ali...

No ako i nema opasnosti od gladi - da sad niti ne spominjemo ratna zbivanja, niti ministar ne može zanijekati da je lako moguće kako će sve postati skuplje. To priznaje i Bötticher: "Ekonomisti doduše polaze od toga da će cijene namirnica za sada i dalje rasti." Dugoročne prognoze nisu moguće, a teško je reći i u kojoj će mjeri povećanje cijena na svjetskom tržištu kao posljedica rata Rusije i Ukrajine biti prenesena na mušterije jer tu je još uvijek žestoka borba cijenama među njemačkim trgovačkim lancima.

Mušterija u Hamburgu u studenom 2020.
Zašto su Nijemci poblesavili za toaletnim papirom uoči pandemije - to zapravo nikome nije jasno.Foto: Axel Heimken/dpa/picture alliance

No za razliku od Njemačke i drugih razvijenih zemalja, glavni tajnik UN-a je doista upozorio na opasnost "pošasti gladi" koji bi zahvatio manje imućne zemlje. Zato je i pozvao na zajedničko djelovanje kako bi se spriječio "slom globalne opskrbe živežnim namirnicama", jer poremećaj na tržištu je posve izvjestan. Ali dok Nijemci brinu što bi mogli ostati bez žita iz Ukrajine, trebaju i znati kako je Njemačka Ukrajincima tek na trećem mjestu gdje izvoze svoje žito, nešto ispred Poljske i Italije. Značajno veći uvoznik ukrajinskog žita je  Kina, a daleko najveći koji uzima 9% ukrajinske žetve je - Rusija.

aš(dpa)