1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Hoće li itko odgovarati za smrt Shirin Abu Akleh?

Tania Krämer
6. lipnja 2022

Palestinski novinari žele i ubuduće izvještavati iz Zapadnog Jordana. No mnogi se pribojavaju da nitko neće odgovarati za smrt njihove kolegice Shirin Abu Akleh. „Ona je bila naše lice“, tvrde oni.

https://p.dw.com/p/4CC1e
Foto: Bilal Hussein/AP Photo/picture alliance

Prošla su više od dva tjedna. Faten Elvan je stravičnu vijest o pogibiji njezine prijateljice i kolegice Shirin Abu Akleh primila u ranim jutarnjim satima 11. svibnja. Abu Akleh je ustrijeljena, tako je glasila ta vijest.

Abu Akleh, dugogodišnja dopisnica Al Jazeera Arabic, s drugim je novinarima bila u izbjegličkom logoru u Jeninu, u zaposjednutim područjima na Zapadnoj obali, kako bi izvještavali o jednoj izraelskoj vojnoj operaciji koja je tamo bila u tijeku.

"I dalje zovemo na njezin mobitel"

"Tek sad shvaćamo što se zapravo dogodilo. To jednostavno nema nikakvog smisla”, kaže Faten Elwan. Ona živi u Ramallahu: "I dalje zovemo na njezin mobitel, mi to jednostavno još nismo prihvatili.“

Elvan je dugi niz godina radila kao dopisnica iz okupiranih područja za američku TV-postaju Alhurra. Često je na terenu bila s Abu Akleh. „Ona nigdje ne bi išla samo da odradi zadatak, to je on što je posebno kod nje“, kaže Elvan. I još uvijek o svojoj prijateljici priča u sadašnjem vremenu.

Abu Akleh na novinarskom zadatku (arhiv)
Abu Akleh na novinarskom zadatku (arhiv)Foto: Al Jazeera Media Network/AP/picture alliance

Abu Akleh je uvijek u fokus svojih priča stavljala „ljudski aspekt“, kaže Elvan. „Ona je poštivala mjesta, brinula se za to da se ljudi u njezinom okruženju dobro osjećaju dok razgovaraju s njom. I tek onda bi počela sa svojim radom.“

Spor oko okolnosti tragedije

TV-postaja Al Jazeera, čije se sjedište nalazi u Kataru i za koji je Amerikanka palestinskog podrijetla radile više od 20 godina, optužila je izraelsku vojsku da je namjerno ubila poznatu novinarku. Isto tvrdi i palestinska autonomna uprava, pod čijom se kontrolom nalaze dijelovi zaposjednutog Zapadnog Jordana. Al Jazeera je 26. svibnja objavila da je ta TV-kuća angažirala ekipu pravnih stručnjaka kako bi ovaj slučaj svoj pravni epilog dobio pred Međunarodnim kaznenim sudom u Den Haagu. 

Israeli Defense Force (IDF) ne isključuje mogućnost da je Abu Akleh možda i nehotično bila pogođena smrtonosnim projektilom koji je ispalio izraelski snajperist koji se nalazio oko 200 metara od mjesta tragedije. Izraelska vojska istovremeno tvrdi da je Akleh možda stradala u nekontroliranoj razmjeni vatre, odnosno u pucnjavi s palestinske strane.

Svjedočanstva palestinskih novinara i prolaznika opovrgavaju tvrdnje izraelske vojske o tome da je u vrijeme pogibije poznate novinarke bilo ikakve razmjene vatre između militantnih Palestinaca i izraelskih vojnika.

Dva dana nakon smrtonosnog incidenta izraelska vojska je objavila prve rezultate istrage. U izvještaju stoji kako „još uvijek nije moguće ustanoviti izvor ispaljenih hitaca koji su pogodili gospođu Abu Akleh, te ju ubili“. IDF je odbacio optužbe da izraelska vojska ciljano puca na novinare.

"Naše lice kod Al Jazeere"

Smrt omiljene i vrlo cijenjene palestinsko-američke novinarke, koja je bila poznata i nadaleko izvan granica palestinskih autonomnih područja, duboko je potresla brojne novinare.

Jedna kompletna generacija mladih palestinskih novinara je odrasla s njezinim izvještavanjem. “Ona je bila naše lice kod Al Jazzere, puno smo naučili od nje. I puno toga joj možemo zahvaliti”, kaže Diana Shweiki (20), studentica treće godine medijskih znanosti na Sveučilištu Al Quds.

Smrt Abu Akleh otvara pitanje koliko su uopće sigurni novinarke i novinari koji izvještavaju iz konfliktnih regija. “Nema sigurnosti za novinare”, napominje Shweiki.

Tuga za Abu Akleh u palestinskim područjima (njezina slika na jednom zidu)
Tuga za Abu Akleh u palestinskim područjimaFoto: Ashraf Amra/Zuma/IMAGO

Od 2000. godine, u palestinskim područjima i u Izraelu je tijekom obnašanja njihovog posla poginulo 19 novinarki i novinara. To su podaci organizacije "Committee to Protect Journalists". Neke druge nevladine organizacije poput “Reportera bez granica” tvrde da je broj poginulih novinara čak i veći.

"Gdje god postoji neki konflikt, tamo je naravno opasno”, kaže Walid Batrawi, koji je ranije radio za Al Jazeeru, te dijelio ured sa Shirin Abu Akleh. Danas on radi kao medijski trener i priprema palestinske novinare na izvještavanje iz opasnog okruženja.

"Temeljno pravilo za novinare je da treba biti svjestan opasnosti, te da se poduzmu sve moguće mjere predostrožnosti”, napominje Batrawi. "Pogotovo oni ljudi koji rade za strane medije imaju često mogućnost apsolvirati trening na kojem uče kako zaštititi samog sebe, ali naravno da ne postoji 100% sigurnost.”

Batrawi još uvijek ne može shvatiti da je njegova bivša kolegica mrtva – te da je ubijena dok je obavljala novinarski posao. Bila je na glasu kao jedna od najiskusnijih kolegica, poznata po tome da se brinula oko sigurnosti svog tima. Abu Akleh i ostali novinari iz skupine koja se tog dana nalazila na terenu nosili su zaštitne prsluke i kacige na kojima je stajao natpis “PRESS”.

Zahtjevi za neovisnom istragom

Ključno pitanje je hoće li krivci za smrt novinarke ikada odgovarati za taj zločin. Ujedinjeni narodi, SAD i europske zemlje zahtijevaju provođenje neovisne istrage,

Više medija, među njima TV-postaja CNN, agencija Associated Press (AP) i investigativna mreža Bellingcat, već su objavili rezultate svojih vlastitih istraživanja o okolnostima slučaja. Analizom izjava očevidaca, zvukova vatrenog naoružanja i ispaljenih hitaca te forenzičke analize, daje se naslutiti da su Abu Akleh ustrijelili izraelski vojnici, stoji u dosadašnjim rezultatima medijskih istraga.

Prošli tjedan je glavni državni odvjetnik palestinskih autonomnih područja Akram Al Khatib prezentirao rezultate istrage u Ramallahu. Novinari su se, kako je rekao, našli na meti izravne paljbe od strane izraelskih snajperista. Zbog nepovjerenja u rad izraelskih vlasti, Palestinci su isključili mogućnost zajedničke istrage. Izraelski ministar obrane Benny Gantz je izjavio kako je „svaka tvrdnja o tome da je IDF namjerno nanio štetu novinarima ili civilima čista laž“.

Pokop ubijene novinarke
Pokop ubijene novinarkeFoto: Maya Levin/AP Photo/picture alliance

"Bol u srcu"

Neki prijatelji Shirin Abu Akleh strahuju da možda nitko neće nikada morati odgovarati za njezinu smrt. Mnogi su bili traumatizirani i policijskim nasiljem tijekom pokopa ubijene novinarke u Istočnom Jeruzalemu. 

Slike teško naoružanih izraelskih policajaca koji pendrecima brutalno udaraju ožalošćene Palestince obišle su svijet. „Mrtvi čovjek u lijesu, okružen ljudima koji su ga voljeli. Ta je tuga elementarno ljudsko pravo. I u svakoj bi zemlji ona morala biti moguća, uz respekt i mir”, kaže Elvan. I dodaje: “Bol u srcima je ionako već dovoljno velika.”

Pratite nas i na Facebooku, preko Twittera, na Youtubeu, kao i na Instagramu