1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Delikatni posjet njemačke šefice diplomacije Kini

13. travnja 2023

Ovo je prvi posjet savezne ministrice vanjskih poslova Annalene Baerbock Kini - i vjerojatno jedna od njezinih najdelikatnijih zadaća do sada. Jer, osjetljivih tema ima u izobilju.

https://p.dw.com/p/4Pzia
China Tianjin | Außenministerin Annalena Baerbock trifft für Antrittsbesuch in China ein
Foto: Soeren Stache/dpa/picture alliance

Njemačka ministrica vanjskih poslova Annalena Baerbock može biti sigurna u jedno: na njenom prvom službenom putovanju u Kinu svaki korak, ali prije svega svaka riječ, bit će pomno praćeni – i to ne samo u zemlji domaćinu. Političar oporbene stranke CDU Johann Wadephul, koji putuje s njemačkom delegacijom, poziva na jasne riječi, ali i jedinstvo unutar savezne vlade. U intervjuu za Studio ARD Berlin on kritizira da Ministarstvo vanjskih poslova i ured kancelara „ne govore istim jezikom".

„Savezni kancelar i ministrica vanjskih poslova imaju različite poglede u ovom trenutku, što je loše za Njemačku, ali i za Europu", rekao je Wadephul. Tokom proteklih nekoliko mjeseci više puta se stekao dojam da se Baerbock i kancelar Olaf Scholz zalažu za različite stupnjeve oštrog odnosa prema Kini, a europsko jedinstvo je također stavljeno na iskušenje.

Posjet njemačke ministrice događa se samo tjedan dana nakon što je francuski predsjednik Emmanuel Macron izazvao iritacije u Europskoj uniji svojim komentarima o Tajvanu poslije posjeta Pekingu. Mnogi su iz tih njegovih izjava iščitali da Macron smatra da u slučaju vojnog sukoba između Kine i Tajvana EU ne treba podržavati Tajvan.

Annalena Baerbock i Olaf Scholz
Ministrica Baerbock i kancelar Scholz ne slažu se u potpunosti oko politike prema KiniFoto: Kay Nietfeld/dpa/picture alliance

„Sustavno ispitivanje rizika"

Kineska vojska je ovoga ponedjeljka službeno okončala trodnevne velike vojne vježbe u blizini demokratske otočne republike Tajvan.

Baerbock, koja već dva dana boravi u Kini, uoči polaska je rekla da se ta zemlja promijenila. „Nakon ukidanja pandemijskih ograničenja želim dobiti jasniju sliku kursa kojim se novo rukovodstvo kreće, također i što se tiče napetosti između političke kontrole i gospodarske otvorenosti." Ovo posebno vrijedi za scenarij vojne eskalacije u Tajvanskom tjesnacu.

Ugrožena demokracija

Nema sumnje da je odnos s Kinom složen. Strateški dokumenti uvijek govore o trijadi tog odnosa: partner, na primjer u zaštiti klime, konkurent i sustavni rival. Čini se da su ova tri opisa podjednako važna. Ali Baerbock je uvijek iznova davala do znanja da „sve više“ vidi rivalstvo između sustava kao opasnost. Hoće li prevladati demokracija, sloboda i ljudska prava? Ili autoritarnost? I na kraju: vrijedi li na međunarodnom planu zakon najjačeg ili ipak snaga zakona?

Skepsa njemačke ministrice postala je vidljiva već u jesen 2022. godine: kada se ona – zajedno s nekim drugim članovima vlade – otvoreno pozicionirala protiv kancelara Scholza. Radilo se o planiranom ulasku kineske grupe Cosco u strukture hamburške luke. Ona je smatrala da bi to poslalo pogrešan signal. Dogovor se sada čini upitnim, jer prema istraživanjima njemačkih televizijskih postaja NDR, WDR i minhenskog dnevnika Süddeutsche Zeitung (SZ), lučki terminal je sada klasificiran kao "kritična infrastruktura" i zato uživa posebnu zaštitu.

Emmanuel Macron
Prethodno se za iritacije oko politike prema Kini pobrinuo francuski predsjednik Emmanuel MacronFoto: LUDOVIC MARIN/AFP/Getty Images

Annalena Baerbock je izazvala još više negodovanja kada je kancelara Scholza prije njegovog putovanja u Peking podsjetila da bi u Kini morao jasno iznijeti poruke dogovorene u koalicijskom sporazumu. Ova javna opomena ministrice vanjskih poslova nije dobro primljena u kancelarovom uredu.

Kritike iz SPD-a

Javno ministričino kritiziranje Kine ne nailazi ni na odobravanje u kancelarovoj stranci SPD. Istog dana kada je Baerbock otputovala u Aziju, vođa socijaldemokratskog kluba zastupnika Rolf Mützenich rekao je u jutarnjoj emisiji ARD-a da joj ne želi davati nikakav javni savjet, ali da bi samo želio istaknuti će Baerbock u Pekingu primiti „s izvjesnom skepsom“. „Ona se uključila u ovu situaciju na vrlo nediferenciran način – barem s kineskog stajališta."

Inače, Ministarstvo vanjskih poslova je odgovorno za razvoj vladine strategije prema Kini. Nacrt koji je objavljen u studenome izazvao je oštre kritike u Pekingu. Očigledno je bilo i različitih ideja između Ministarstva vanjskih poslova i kancelarovog ureda. Konačna verzija strategije još nije dostupna. Ipak, može se čuti da je aktualna verzija manje oštro sročena.

China | Wirtschaft und Handel
Vjerojatno je propao angažman kineske tvrtke Cosco u luci u HamburguFoto: Winfried Rothermel/picture alliance

Koliko će Baerbock otvoreno kritizirati kinesko rukovodstvo sada kada je i osobno u toj zemlji? Ukazuje li to na barem mali pomak u jednom ili drugom smjeru?

Mikko Huotari, direktor Mercator instituta za kineske studije, pretpostavlja da će Baerbock u Pekingu ponoviti dobro poznate stavove EU-a i skupine G7, koje bi kineska vlada mogla smatrati neprijateljskima. Međutim, to nije neko iznenađenje. U intervjuu za ARD Huotari je naglasio da je riječ o inauguracijskom posjetu: „Radi se i o tome da se sasluša i pokrene određene teme, ali ne i da se odmah oštro reagira."

Središnji politički razgovori najavljeni su za petak 14. travnja.

Nakon posjeta Pekingu Baerbock želi obići demilitariziranu zonu između dvije Koreje, a potom odlazi u Seul. U Seulu su zakazani razgovori s predstavnicima tamošnje vlade kao i s izbjeglicama iz Sjeverne Koreje.

Annalena Baerbock u nedjelju putuje u Japan na sastanak ministara vanjskih poslova skupine G7.

ss/tagesschau.de

Pratite nas i na Facebooku, preko Twittera, na Youtubeu, kao i na Instagramu