1. Aller au contenu
  2. Aller au menu principal
  3. Voir les autres sites DW

La communauté turque en images

8 mai 2009

Une exposition itinérante réunit les portraits de trente habitants de la ville de Cologne, tous d'origine turque. Une façon pour le photographe Peter Ruthardt de promouvoir intégration et dialogue entre les communautés.

https://p.dw.com/p/HlxL
Près de cent mille Colonais sont d'origine turque (Photo Peter Ruthardt)Image : Peter Ruthardt

Des médecins, des épiciers, des professeurs, des restaurateurs, tous issus de la communauté turque de Cologne... C'est l'exposition "Wir sind Kölünlü" (littéralement, "nous sommes des Turcs colonais") du photographe Peter Ruthardt. A travers des portraits et des images tirées du quotidien des modèles, elle vise un double public : les Turcs allemands que le photographe fait ainsi sortir de l'anonymat, et les Allemands, à qui Peter Ruthardt tente de rappeler la réalité du métissage social . Il a conçu son projet comme une exposition itinérante, installée successivement dans différents quartiers de Cologne.

Un reportage de Adrien Leroy au centre culturel "Alte Feuerwache" de Cologne

Visite guidée

Modellpark Berlin-Brandenburg für Blinde
Redécouvrir par le toucher des décors de films "vus" en audiovisionImage : ABSV

Le film est un média auquel les aveugles n'ont accès que si les films sont "en audiovision". Un commentaire décrit ce qui se passe entre les dialogues. A Berlin, une guide spécialisée dans le cinéma organise désormais une visite pour les aveugles et mal-voyants. Cela se passe dans un parc à l’Est de Berlin où ont été reproduits à échelle humaine les monuments historiques de la ville. Les aveugles peuvent toucher ces objets pour se faire une idée des coulisses des films qu’ils ont « vus » en audiovision.

Reportage de Guylaine Tappaz

L’Eurovision à Moscou

Russland Land und Leute Eurovision 2009 Plakat in Moskau
L'édition 2009 du concours Eurovision aura lieu à MoscouImage : RIA Novosti

Le 16 mai se déroulera à Moscou la finale du concours Eurovision de la chanson. La République tchèque est cette année représentée par le groupe Gipsy.cz, formé autour de Radoslav Banga. Il est membre de la minorité rom de République tchèque, une communauté inquiète de la montée de l’extrémisme et de la xénophobie dans le pays après de récents incidents violents. Pour le chanteur, remporter l’Eurovision serait un symbole fort pour son pays.

Une émission préparée et présentée par Elisabeth Cadot