Dans l'est de la République démocratique du Congo, l'insécurité a en effet poussé des milliers de personnes à se déplacer. Depuis le début de cette année, il serait, selon les estimations des Nations unies, 100 000 personnes, dont environ 52 000 enfants, à avoir fui les combats entre l'armée et les groupes rebelles. Alors que le conflit bloque l'accès aux équipes d'aide, les déplacés sont confrontés à des besoins, notamment en soins de santé et en nutrition, dans les camps. Oana Mihai, responsable humanitaire de Save the Children en RDC, donne dans ce magazine quelques précisions au sujet de la situation sur place.
Ensuite, nous irons en Centrafrique. Comme plusieurs autres pays sur le continent, les cas de maladies liées au mode de vie et à l'alimentation ne manquent pas.Les aliments favorisent la croissance, renforcent le système immunitaire de l’organisme, mais une alimentation trop riche, trop sucrée ou encore avec trop de gras peut être néfaste. Cela peut entrainer des maladies, ceci alors que la prise en charge de certaines d'entre elles reste complexe faute de plateau technique adéquat. Plus de détails avec un reportage de Jean-Fernand Koena, notre correspondant à Bangui.