Grandir et réussir dans une zone de conflit

Dans l'est de la RDC, une femme a décidé de rejoindre une milice locale pour défendre sa famille contre les assauts des groupes armés. A Goma, Wendy Bashi débat avec des jeunes victimes de conflits qui adressent un message clair à leurs dirigeants. Au Nigeria, un prince vient en aide à des enfants victimes de Boko Haram et montre qu'on peut se remettre d'expériences traumatisantes...