رشد چشمگیر خارجی‌تبارها در سینمای آلمان
۱۳۹۲ بهمن ۱۶, چهارشنبه
رامین یزدانی بازیگر آلمانی ایرانی‌تبار امسال با فیلم سینمایی "راه صلیبی" (Kreuzweg) در جشنواره فیلم برلین حضور خواهد داشت. این فیلم به کارگردانی دیتریش بورگمن یکی از چهار فیلم ساخت آلمان است که در بخش مسابقه جشنواره فیلم برلین نمایش داده می‌شود.
موضوع این فیلم درباره ماریا، دختر جوان چهارده ساله‌ای است که درگیر دو دنیای کاملا متفاوت است. از یک طرف، در مدرسه علائق طبیعی و عادی‌اش را دارد و از طرف دیگر، در خانواده مجبور است که آموزش‌های سخت و نفس‌گیر مسیحیت کاتولیک را دنبال کند. هر آن‌چه که ماریا اندیشه و عمل می‌کند، بایستی از سوی خدا و کلیسا مورد قبول واقع شود.
بنابراین، او همواره در ترس و وحشت زندگی می‌کند که مبادا "گناه" کند و عملی خلاف از او سر بزند.
از آن‌جا که درد و رنج ماریا به منظور درک راه صلیب‌وار مسیح، به بیماری و رنجوری وی منجر می‌شود، مادرش او را نزد دکتر آزمان پزشک ایرانی (رامین یزدانی نقش این دکتر را بازی می‌کند) می‌آورد.
از این لحظه است که تضاد آشتی‌ناپذیر دکتر و مادر این دختر آغاز می‌شود.
پایان یک دوران سخت
رامین یزدانی که تا کنون در بیش از ۹۰ فیلم سینمایی و سریال تلویزیونی در آلمان نقش ایفا کرده است درباره حضور بازیگران خارجی‌تبار در سینمای آلمان به دویچه وله می‌گوید: «زمانی که من کار بازیگری را در سینما و تلویزیون آلمان آغاز کردم، یعنی در سال ۱۹۸۵ میلادی، بازیگران خارجی‌تبار زیادی در این عرصه حضور نداشتند. در آن زمان امکان نداشت که مثلا یک ایرانی‌تبار نقش کمیسار را در یک کار تلویزیونی بازی کند. در طول این سی‌سال ما شاهد تحولات فوق‌العاده‌ای در جهت رشد آلمانی‌هایی که تبارشان از ملیت‌های دیگر است هستیم.»
صحنه‌ای از فیلم "سی و سه پل" با بازی رامین یزدانی
رامین یزدانی که اغلب در سریال‌‌های جنایی تلویزیونی آلمان مانند Tatort (صحنه جرم) بازی می‌کند، تا کنون در فیلم‌های سینمایی‌ای چون "آسمان آهنی"، "مدیکوس"، "فردا دوباره زندگی می‌کنیم"، "سی و سه پل" و ... بازی کرده است.
رامین یزدانی دو سال پیش نیز با بازی در فیلم "آیرون اسکای" در جشنواره‌ی برلین شرکت داشت. او می‌گوید: «من امسال در بخش مسابقه‌ی برلیناله شرکت دارم، می‌دانم که هیات هشت نفره‌ی ژوری، به ریاست جیمز شاموس، فیلم‌نامه‌نویس و تهیه‌کننده‌ی فیلم‌های مشهوری چون "کوهستان بروک بک"، کار سختی را در پیش دارند تا برندگان خرس‌های طلایی و نقره‌ای را از میان ۲۰ فیلم برگزیده‌ی برنامه‌ی جشنواره انتخاب و به آن‌ها جایزه بدهند.»
امسال بیش از ۴۰۰ فیلم‌سینمایی، کوتاه، بلند و مستند در بخش‌های دوازده‌گانه‌ی شصت و چهارمین دورهی جشنواره‌ی فیلم برلین گنجانده شده‌است که از میان آن‌ها، ۲۰ فیلم از کشورهای آرژانتین، ژاپن، برزیل، بریتانیا، فرانسه، نروژ، چین و آمریکا برای به‌دست آوردن خرس طلایی این فستیوال با یکدیگر رقابت می‌کنند.
در این دورهی برلیناله از کن لوچ، فیلم‌ساز بریتانیایی، با اهدای خرس طلای افتخاری این جشنواره تقدیر می‌شود.