1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

دو مستند درباره محله سعدی شیراز؛ نمایی از "زیر گوشت شهر"

۱۳۹۶ خرداد ۸, دوشنبه

دو فیلم مستند "بختک" و "خونمردگی" در جشنواره فیلم‌های ایرانی در شهر کلن آلمان به نمایش درآمدند. این دو فیلم درباره محله فقیر و پرمسئله سعدی شیراز است. گفت‌وگو با محمد کارت کارگردان این دو فیلم را در فایل صوتی ضمیمه بشنوید.

https://p.dw.com/p/2dlLh

دو فیلم مستند درباره محله سعدی در شیراز: بختک و خونمردگی، ساخته محمد کارت. بختک داستان زندگی زنان محله‌ای است که به جای "بخت و اقبال" بختک زندگی بر سینه‌هایشان سنگینی می‌کند.

زنی که شوهر معتادش با زنی دیگر فرار کرده و او را تنها گذاشته و او در میانسالی در کنار فقر مطلق درگیر مشکل تنهایی خود نیز هست. و دختری جوان که برای فرار از زندگی نکبت‌بار پدر وعموی معتادش به صیغه مردی "درست و حسابی" درمی‌آید اما مرد در نزاعی در همان محله کشته می‌شود و فرزند خردسال این زن بدون شناسنامه و بدون هویت باقی می‌ماند.

در فیلم "خونمردگی" روایت پسران جوان و نوجوان محله سعدی شیراز را می‌بینیم. پسر همان زن فیلم بختک اینجا پرسوناژ اصلی است با بدنی پوشیده از زخم قمه و چاقو و سابقه پنج سال زندان که شغلش زورگیری و دزدی است.

Deutschland 4. iranisches Filmfestival in Köln
جلسه پرسش و پاسخ پس از نمایش فیلم. از راست به چپ: احسان جعفری (مترجم)، محمد کارت (کارگردان) و امین فرزانه‌فر از برگزارکنندگان جشنواره عکس: DW/M. Shodjaie

محمد کارت می‌گوید این دو فیلم نه زیر پوست شهر بلکه "زیر گوشت شهر" را به بیننده نشان می‌دهند. او در گفت‌وگو با دویچه‌وله می‌گوید تمام تمرکزش در این دو فیلم بر رخوت، کسالت و مریضی‌ای بوده که مانند یک بختک روی زندگی این مردمان افتاده است.

این مستندساز که پیشتر مستند "آوانتاژ" را درباره کارتن‌خواب‌هایی که در حال ترک اعتیاد هستند ساخته است، زندگی واقعی پرسوناژهای این دو فیلم را بسیار تلخ‌تر و سیاه‌تر از فضای سیاه و غمزده فیلم می‌داند. او می‌گوید روند فیلم را با "دینامیک خنده" در هم آمیخته تا تماشاگر به شیرینی با فیلم ارتباط برقرار کند. 

جشنواره فیلم‌های ایرانی از ۲۴ تا ۲۸ ماه مه (۳ تا ۷ خرداد) در شهر کلن آلمان برگزار شد.

فایل صوتی گفت‌وگو با محمد کارت را در فایل ضمیمه بشنوید