در دهه‌های ۱۳۴۰و ۵۰ خورشیدی ارکستر وزارت فرهنگ و هنر ترانه هایی را با تنظیم و رهبری عماد رام، فرامرز پایور و عباس خوشدل برای پخش در رادیو ایران ضبط می‌کرد و برای این کار، خوانندگانی را پرورش می‌داد.
یکی از این خوانندگان خانم مهین صیادی است که از او چند ترانه‌ای بیشتر باقی نمانده و دوستداران موسیقی ایرانی آن‌ها را به عنوان "ترانه های فرهنگ و هنر" می‌شناسند.
صدای مهین صیادی که از زندگینامه و آموخته‌هایش آگاهی چندانی در دست نیست، شنونده را به یاد صدای دلکش و الهه می‌اندازد.
ترانه "دلم دهد گواهی" از ساخته‌های رضا خدیوی بر آهنگی از عبدالله الفت است که با ارکستر فرهنگ و هنر با تنظیم و رهبری عماد رام اجرا شده است.
پادکست این هفته "آواهای کم‌شنیده از دیروز تا امروز" را بشنوید و مثل همیشه برای ارتباط با ما و رساندن نظرها، پیشنهادها و انتقادهای خود از طریق ایمیل ava.persian@dw.com تماس بگیرید.
در پادکست‌های هفتگی ترانه‌ها و آهنگ‌هایی را به شما معرفی می‌کنیم که کمتر شنیده‌اید. اگر "دیروزی" هستید با آواهای امروزی و اگر "امروزی" هستید با آواهای دیروزی بیشتر آشنا می‌شوید.