1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

گروه های موسیقی یی دریکی از ساختمان های متروک شهر برلین

۱۳۸۵ شهریور ۱۶, پنجشنبه

دراینجا ساختمانی با دور نمای پوسیده و کهنه دریک ناحیه صنعتی و کارخانه های برلین ،قراردارد. هر طرف نگاه افگنی ، از آبادیها به دور ، گیاههای وحشی کنار خیابانها است که جلب توجه می کند .

https://p.dw.com/p/DF6a
نینا آوازخوان موسیقی پاپ آلمان با سیمفونی برلین
نینا آوازخوان موسیقی پاپ آلمان با سیمفونی برلینعکس: dpa

ساختمانهای بلند منزل در هم و بر همی که گویی شیشه هایش از دهه هشتاد تا امروز شسته نشده اند . در عقب این ساختمانها ، اتاق هایی است برای تمرین موسیقی هنر مندان جوان با کرایه ی نازل .

برلینر موزیک فابریک یا ساختمان ORWO

ستاره معروف موسیقی پاپ آلمان ژینیته بیدرمان پیش از هر دور کنسرت هایش همینجا تمرین می نماید. همیچنان گروه نامدار موسیقی زلبرموند ( مهتاب نقره یی )نیز در همین عمارت به تمرین کار های هنری ایشان می پردازد . اینها از جمع مستآجران معروف این ساختمان اند ، ولی بقیه هنرمندان آدمهای بی نام و نشان اند.

ازهشت الی ده شب به بعد تازه آمد آمد گروههای موسیقی در ساختمان شش طبقه یی که رنک خاکستری و سرخ دارد آغاز می شود .

و این جوانان که از طرز لباس ها و پوشاک آنان می شود تشخیص داد که متعلق به کدام گروه اند ، در یکی از 75 اتاق این عمارت ناپدید می شوند .

صدایی به خصوصی در تمام عمارت می پیچد ، صدای قیل و قالی که گویی تنها مختص به همین ساختمان است .

به قول سخنگوی برلینر موزیک فابریک ،" یواخیم ونی چیک "چنین عمارتی در تمام اروپا وجود ندارد ، که در آن 140 گروه موسیقی زیر یک سقف باشند ، زیر سقف ساختمانی که از همه امکانات اولیه برخوردار است . یعنی برق ، تشناب و امکانات دیگر که همه، هم فعال اند .

اوریگینل ولفن در دهه های 70 و 80 میلادی تولید کننده ی بیشترین نوار های موسیقی از آلمان شرقی بود . همین هنرمندان بودند که سال 1998 این عمارت را کشف نمودند و به کرایه گرفتند . ساختمان متروکی را در سرزمین که از هیچکسی نبود ، در میان عمارات بلند منزل وخیابانهای خطوط آهن به کرایه گرفتند.

اینجا منطقه ی صنعتی است ، و باشنده ای ندارد . برای همین هم هیچ اشکالی ندارد اگر کسی ساعت چهار نیمه شب دستگا هایش را روشن نماید و به تمرین موسیقی بپردازد . و حتی پنجره ها را هم بگشاید.

می توان در هر زمانی ، شب و یا هم روز به تمرین پرداخت ، به مرور زمان اکنون اینجا به جمعیتی از آشنایان تبدیل گردیده است ، برای این که در اینجا گروه های موسیقی مختلفی با هم جمع می شوند ، چایخانه ای هم وجود دارد که در آن همدیگر را ملاقات می کنند و با تبادل نظر ها حتی بسیاری اوقات به طرح برنامه ها و کنسرت ها می پردازند . همه اینها در اینجا آسان است .

"هیلگه هویفز"از گروه "پپ تیگر"می گوید :

«وضعیت دلخواهی برای هر هنرمند موسیقی بود ،تا اینکه مامورین دولتی کمبود هایی محافظتی ای آتش سوزی را در در این ساختمان نصب نمودند و بلافاصله همه کرایه نشینان را اخراج نمودند.

"از اینجا گم شوید "

این موضوع آهنگی است که در همان زمان همین گروه ساخته بودند .

هیلگه می افزاید :

«طبعاً در برابر این اخراج ایستادیم و دست به اعتصاب زدیم .»

به یکبارگی هنرمندان ساکن این عمارت که در حدود 400 تن بودند همه با هم مصمم شدند که به هیچ عنوانی این عمارت را ترک نکنند. دست به تظاهراتی زدند ، کنسرتهای خیریه اجراء نمودند و آهنگهایی به همین منظور ساختند .

یکی از همین آهنگها از گروه "گروفی پول "چنین بود :

آهای

سوار قایق شوید

با ما در حاشیه نمانید

قفط همین ، باید ممکن باشد .

Hey, springt mit uns ins Boot

und bleibt bitte nicht am Rande.

Das müsste doch wohl möglich sein!

این گروه در آهنگ خود از سیاستمداران و هنرمندان دیگر تقاضا داشتند که آنان را پشتیبانی نمایند . و مؤفق هم شدند .

اعضای مجلس سنا به کمک ایشان شتافتند و هنرمند نامدار ژینیته بیدرمان که خود نیز یکی از مستاجران همین عمارت است کمک مالی برای تعمیر دستگاه های محافظتی از آتش سوزی نمود . اکنون قرار است که این ساختمان به اتحادیه تازه بنیاد ORWO که برنامه های نامجویانه یی دارند به فروش رسد .

گروههایی که در اینجا به تمرین می پردازند ، آرزوی آن را دارند تا در آینده به صورت حرفه یی به موسیقی بپردازند .