1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله
فرهنگایالات متحده امریکا

ضارب سلمان رشدی تنها دو صفحه از «آیات شیطانی» را خوانده است

۱۴۰۱ مرداد ۲۸, جمعه

فرد متهم به حمله با چاقو به سلمان رشدی در نخستین حضور خود در محکمه اظهار بی‌گناهی کرد. او قبلاً با رسانه‌ها مصاحبه کرده و گفته است که تنها دو صفحه از رمان «آیات شیطانی» سلمان رشدی را خوانده است.

https://p.dw.com/p/4FlJk
فرد متهم به حمله به سلمان رشدی در نخستین جلسه محکمه اظهار بی‌گناهی کرد
فرد متهم به حمله به سلمان رشدی در نخستین جلسه محکمه اظهار بی‌گناهی کردعکس: Gene J. Puskar/AP Photo/picture alliance

مرد متهم به حمله با چاقو به نویسنده معروف سلمان رشدی روز پنج شنبه در محکمه حضور یافت و در برابر اتهام‌های حمله و تلاش به قتل اظهار بی‌گناهی کرد. 

این مرد ۲۴ ساله متهم است که هفته گذشته در جریان یک برنامه در ایالت نیویارک ایالات متحده امریکا با چاقو به رشدی حمله کرده و او را زخمی کرد. این نویسنده با جراحات شدید به شفاخانه انتقال یافت و موقتاً تحت تنفس مصنوعی قرار گرفت.

فرد متهم در مصاحبه‌ای با روزنامه «نیویارک پست» گفته است که فکر می‌کرده است سلمان رشدی «به اسلام حمله کرده است.» با وجود این که او گفته است تنها دو صفحه از رمان دارنده جایزه «آیات شیطانی» را خوانده است.

فرد متهم همچنین از آیت‌الله روح‌الله خمینی، رهبر سابق ایران تحسین کرده است، کسی که ۳۳ سال پیش مسلمان‌ها را به دلیل رمان آیات شیطانی به قتل سلمان رشدی فراخواند.

سلمان رشدی، نویسنده رومان «آیات شیطانی» در گذشته نیز هدف توطئه ترور قرار گرفته است
سلمان رشدی، نویسنده رومان «آیات شیطانی» در گذشته نیز هدف توطئه ترور قرار گرفته استعکس: Chris Young/empics/picture alliance

به دلیل این فراخوان خمینی، سلمان رشدی یک دهه در خفا به سر می‌برد، اما اندکی بعد از این که حکومت ایران در سال ۱۹۹۸ از این «فتوا» فاصله گرفت، دوباره به صحنه عمومی بازگشت.

این نویسنده در گذشته نیز هدف توطئه ترور قرار گرفته و مترجم «آیات شیطانی» نیز هدف قرار گرفته است. هیتوشی ایگاراشی، مترجم این رمان در سال ۱۹۹۱ در جاپان هدف حمله با چاقو قرار گرفت و جان داد.

حکومت ایران گفته است که هیچ ارتباطی با حمله هفته گذشته به سلمان رشدی ندارد.

فرد متهم از یک خانواده لبنانی در کالیفرنیا به دنیا آمده است. سارنوالی گفته است که او به غرب نیویارک سفر کرده و برای اشتراک در این سخنرانی سلمان رشدی کارت ورود گرفته است.

این مرد اگر به اتهام تلاش به قتل مجرم شناخته شود، به مجازات حداکثری ۲۵ سال زندان محکوم خواهد شد.

این حمله به سلمان رشدی به صورت گسترده محکوم شده است و شماری از نویسندگان سرشناس روز جمعه در کتابخانه عمومی نیویارک برای همبستگی با او بخش‌هایی از آثارش را به خوانش می‌گیرند.

Af/pa (AP, Reuters)