رمان جدید سلمان رشدی:انتقاد طنزآمیزی از جامعه امریکایی ترامپ
۱۳۹۸ شهریور ۱۳, چهارشنبه
رمان "کیشوت" سلمان رشدی با این تفاوت از رمان "دون کیشوت" است که نفراصلی این رمان در اسپانیا نه بلکه در امریکایی زندگی می کند که ترامپ بر آن حکومت می کند. رشدی از عوام گرایی، نژادپرستی و دوران پسا حقیقت در این رمان اش نوشته کرده است.
سلمان رشدی با ارائه آثار اش با منابع بیشمار به فرهنگ کلاسیک و معاصر تعلق گرفته است. سه رمان او که اخیراً منتشر شده است، به عنوان آثار کلاسیک ادبیات جهان تقدیر شده اند. در سال ۲۰۱۵ کتاب رشدی بنام "دو سال، هشت ماه و ۲۸ شب" به بازار آمد که به اصطلاح به عنوان ادای احترامی به داستان هزار و یک شب به شمار می رود.
در سال ۲۰۱۷ کتاب "خانه طلایی" سلمان رشدی منتشر شد که اشاره ای است به نویسنده باستان "آپولیوس" و اثر ماندگار او "الاغ طلایی" که با نام "دگرگونی" نیز شهرت دارد و یگانه رمان دوران باستان به زبان لاتین است که کاملا حفظ شده است.
کتاب جدید سلمان رشدی "کیشوت"، (Quichotte) که در ایالات متحده امریکا منتشر شده، رمانیست با برداشت مدرن از رمان "دون کیشوت" اثر "میگِل دُ سروانتس" که به عنوان نخستین رمان عصر جدید شناخته شده است. با این تفاوت که قهرمان رمان "کیشوت" رشدی نه در اسپانیا بلکه در امریکایی زندگی می کند که ترامپ بر آن حکومت می کند. در دورانی که همه چیز به نظر می رسد شدنی است. این رمان در مورد یک مرد هندی است. یک مرد مسنی که فروشنده سیار لوازم طبی و دوا ها است. او در جستجوی زنی است که عاشق اش بود. این زن هنر پیشه "بالیوود" (سینمای تجاری هند) بوده و حالا یک مجری موفق تلویزیون در ایالات متحده امریکاست.
این مرد فروشنده و پسرش سانجو نیز هر دو شخصیت هایی داستانی هستند و پرداخته ذهن نویسنده ای به نام "سام دوشامپ" که به طور معمول کتاب های ترسناک می نویسد و در حال حاضر مصروف کنار آمدن با مشکلات بحران میان سالی است
رمان "کیشوت" سلمان رشدی در فهرست نامزدهای جایزه "بوکر" سال ۲۰۱۹ قرار گرفته است. اما باید گفت که در رسانه های انگلیسی زبان تنها نقد مثبت درباره این کتاب صورت نگرفته است. بلکه مثلا یک نویسنده ای ادبی "نیویارک تایمز" درباره این کتاب نوشته است که "فرمول" رشدی در حال کهنه شدن است. به نظر رسانه "گاردین"، اگرچه بررسی در همتنیدگی واقعیت و داستان در رمان رشدی می تواند جالب باشد، اما "کیشوت" آنقدر ناآرام و خودشیفته است که فقط می تواند نشانه ای از نابسامانی ها باشد که او از آنها یاد می کند.
اما روزنامه بریتانیایی "ساندی تایمز" از رمان سلمان رشدی به عنوان بیان «هوشمندانه ترین تمایلات فکری متافیزیکی پست مدرن» یاد کرده است. مجله نقد و بررسی ادبی امریکایی "کریکوس ریوی" نیز از "کیشوت" به عنوان بهترین یک "قطعه زیبایی از طنز ادبی" یاد کرده است. همچنین مجله امریکایی "لایبلری ژورنال" این رمان را برای خواندگان توصیه می کند. رمانی که شبیه یک مدیتیشن مختصر در فضای شاعرانه بر محور تعصب، اعتیاد به تلویزیون و بحران مواد مخدر پرداخته است وبا نقد صریح و تند طنزآمیز سطوح مختلف را هدف می گیرد. در نهایت این رمان "کیشوت" سلمان رشدی را مجله مذکور یک رمان "استثنایی" تعریف کرده است.
nka, nf (Grenier)