1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

آسترالیا به خاطر توهین سربازانش عذرخواهی کرد

۱۳۹۰ فروردین ۵, جمعه

استفن اسمیت، وزیر دفاع آسترالیا، روز جمعه به خاطر درج نظرات نژادپرستانه توسط سربازان این کشور در فیسبوک، از همتای افغان خود عذر خواهی کرد و گفت که این امر ممکن است به برگشت برخی از سربازان به آسترالیا بیانجامد.

https://p.dw.com/p/RCb7
در شبکه اجتماعی فیسبوک سربازان آسترالیایی افغان ها "بدوی"، "بادیه نشین" و "دهاتی های بویناک" گفته شده اند.
در شبکه اجتماعی فیسبوک سربازان آسترالیایی افغان ها "بدوی"، "بادیه نشین" و "دهاتی های بویناک" گفته شده اند.عکس: AP

ارتش آسترالیا در حال بررسی پیام ها و نظراتی است که به روی شبکه اجتماعی فیسبوک نشر شده است که در آن افغان ها "بدوی"، "بادیه نشین" و "دهاتی های بویناک" گفته شده اند.

درعین حال درشماری صفحه های شبکه‌ی اجتماعی فیسبوک درباره ی نخست وزیر آسترالیا، جولیا گیلارد و وزیر خارجه این کشور، کِوین رود نیزنظرات توهین آمیز نوشته شده است.

وزیر دفاع آسترالیا گفت که او با همتای افغان خود، عبدالرحیم وردک در این‌باره صحبت کرده و به نمایندگی از آسترالیایی ها عذرخواهی کرده است. آسترالیا حدود 1550 سرباز در افغانستان دارد که بیشتر در ولایت ارزگان مستقر هستند.

وزیردفاع آسترالیا درصحبت رادیویی گفت: "من گفتم، من به شما تلفن می کنم آقای وزیر چون نمی خواهم این (مسئله) روابط ما را خدشه دار سازد." رحیم وردک وزیردفاع افغانستان گفته است : " به نظرمن چنین چیزی اتفاق نخواهد افتاد."

بنابه گزارش ها، یک ویدیو نیز به شمول نظرات در فیسبوک منتشر شده است که در آن یک فرد محلی پس از انفجار می گریزد و یک سرباز می گوید: "از آن مفتی لعنتی ترسیده".

در دیگر نظرات نشر شده، جولیا گیلارد، نخست وزیر آسترالیا به خاطر موهای سرخش "موقرمز لعنتی" نامیده شده است. در پایین یک عکس که در آن سربازی با کِوین رود، وزیر خارجه عکس گرفته، رود "ابزار" نامیده شده است.

وزیر دفاع آسترالیا گفت: "من این را کاملا محکوم می کنم" و خاطر نشان کرد که نیروی دفاع آسترالیا (Australian Defence Force) این موضوع را پیگیری می کند. او همچنین افزود: "امکان اقدامات برای بی نظمی وجود دارد؛ همچنان که امکان دارد افرادی که در این موضوع دخیل هستند و یا همکاری کردند، چنانچه در افغانستان باشند به کشور باز گردانده شوند."

اما پیتر کوسگراو، رییس سابق "نیروی دفاع آسترالیا" می گوید که وقتی نظرات "احمقانه" بودند، باید با کسانی این کار را کردند صحبت شود، و واکنش متناسب اتخاذ گردد.

جنرال کوسگراو، گفت که فعالیت سربازان در افغانستان الزاما با این نظرات تناقض دارد. او گفت: "هر وقت که آنها بیرون از محوطه سیم خاردار می روند، مورد هدف قرار می گیرند. آنها این موضوع را با خوشی پذیرفته اند." او همچنین گفت: "من فکر می کنم متاسفانه در آسترالیا، یا هرجایی، عناصر نژادپرست وجود دارند. من فکر نمی کنم که "نیروی دفاع" چیزی غیر از شکل کوچکی از یک جامعه بزرگتر بوده باشد."

مارشال آنگوس هوستون، مسوول فعلی نیروهای آسترالیایی، اذعان داشت که ویدیوی نشر شده بسیار شرم آور است. او گفت: "این‌ها دقیقا در مقابل آن چیزی است که ما می خواهیم در افغانستان به آن برسیم. ما تلاش می‌کنیم تا قلب و فکر مردم را همراه خود بسازیم."

هوستون افزود: "من امیدورام که مردم افغانستان درک کنند که این ها تعداد اندکی هستند، و این یک کار احمقانه و از روی بی‌توجهی بوده است."

از سوی دیگر، مرگ مداوم افراد ملکی، به ویژه کودکان در افغانستان توسط نیروهای خارجی باعث افزایش خشم مردم افغانستان شده است.

نیروهای بین المللی نزدیک به یک دهه است که در افغانستان با شورشیان تحت رهبری طالبان می‌جنگند. این نیروها در ماه جون واگذاری مسوولیت امنیتی را به نیروهای افغان آغاز می کنند.

آسترالیا بزرگترین نیروی غیر عضو ناتو می‌باشد که در افغانستان می‌جنگد و از سال 2001 تاکنون 23 سرباز آن کشته شده اند.

ای. اف. پی / عاصف حسینی

ویراستار: رو ح الله یاسر