یک سالگی سقوط مبارک و محاکمه دوامدار او

مبارک در صورت محکوم شدن به دار آویخته خواهد شد. مبارک اولین سالروز سقوط خود را به عنوان یک زندانی تحت نظارت در شفاخانه سپری می کند.

مبارک در سلول زندان تاکنون زیاد سخن نگفته است. رئیس جمهور مخلوع پیرمرد بیماری است که اکنون باید در بسترش به اتاقک پنجره آهنین سالن محکمه انتقال داده شود. او گهگاهی به گوش پسران خود که آنها نیز متهم هستند، چیزهای را زمزمه می کند. اما حسنی مبارک بالاخره یک جملۀ کامل را با صدای قاطع گفت: "هیچ یک از این اتهامات به من ربط ندارد".

سوء استفاده از قدرت، فساد اداری، ثروت اندوزی شخصی و کمک در قتل بیشتر از 840 تظاهرکننده در هنگام قیام مردمی مصر، اینها همه فقره های اتهام علیه حسنی مبارک می باشند. محاکمۀ بزرگ علیه دیکتاتور سابق در اوایل آگست سال گذشتۀ میلادی آغاز شد. در این محاکمه بیشتر از یکصد وکیل مدافع از خانواده های قربانیان نمایندگی می کنند. این وکلا با سخنرانی های طولانی و شدیداللحن خود علیه خاندان مبارک که برخی از آنان با لباس های شیک ورزشی، و خود حسنی مبارک با لباس خواب ابریشمی، ظاهر می شوند، های و هوی زیادی را در سالن محکمه ایجاد کردند.

شمار زیاد شاهدان و هزاران صفحه اسناد و مدارک تا حال چند بار از نگاه سازماندهی محکمه را به مرز نهایی رسانده بود؛ تا آنکه به تاریخ 5 جنوری سارنوال مصطفی سلیمان در نطق پایانی خود سزای اعدام را برای حسنی مبارک تقاضا کرد.

او گفت: "رئیس جمهور مبارک سوگند خورده بود که منافع ملت را در نظر می گیرد، اما او این سوگند خود را شکست. او برای منافع شخصی خود، خانواده و یارانش کوشید. او در انتخابات پارلمانی تقلب کرد. دشمنان خود را از سر راه برداشت و به این ترتیب قدرت خود را تحکیم بخشید".

عواد مانی، یکی از وکلای قربانیان می گوید: "از مسؤولیت حسنی مبارک در قتل مظاهره چیان نباید انکار کرد. تا زمانی که از مبارک پرسیده نمی شد، هرگز حکم شلیک صادر نمی گردید. اگر هم قتل عمدی مظاهره چیان را خودش دستور نداده باشد، مانع آن هم نشده است".

فرید الدیب، وکیل مدافع حسنی مبارک که یکی از وکلای برجستۀ مصر است، برعکس بر بیگناهی موکل خود تأکید می ورزد و از وی به عنوان یک "رئیس دولت پاک و صادق" ستایش می کند که اکنون قربانی اتهامات خصمانه شده است.

فرید الدیب در آخرین سخنرانی دفاعیۀ خود محکمۀ عالی را شوکه ساخت. او گفت که حسنی مبارک 83 ساله هنوز هم در مقام فرماندهی نیروهای هوایی است و اگر هم محاکمه می شود باید قضیه اش به محکمۀ نظامی راجع شود و نباید از سوی یک محکمۀ ملکی محکوم گردد.

در یک قهوه خانۀ شهر قاهره، تلویزیون باز هم آغاز یک روز دیگر محاکمۀ مبارک را نشان می دهد. قطار موترها که به سوی محکمه روان هستند، شبیه زمان حاکمیت حسنی مبارک است؛ با این تفاوت که این بار موترهای زندان هستند که مبارک را حمل و مشایعت می کنند. مردم سراسر مصر با هیجان روند محاکمه را تعقیب می کنند.

دویچه وله / صفی الله ابراهیم خیل

ویراستار: عاصف حسینی