فرانسپرس در گزارشی، وخامت روزگار مهاجران در الجزایر را به سادگی نشان می دهد؛ دشتهای وسیع ریگی و گرمای خیلی شدید. فرانسپرس از قول نجات یافته ها از این خطر توضیح می دهد که در چنین یک مسیری هزاران مهاجر توسط نیروهای امنیتی الجزایررانده می شوند، بدون آب نوشیدنی و خوراک، فقط هرچه سرنوشت آورد.