1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

فریاد کمک طلبانه هنرمندان از افغانستان

۱۴۰۰ آذر ۲۷, شنبه

بسیاری از هنرمندان از افغانستان در حال فرار اند یا اینکه از دست طالبان خود را پنهان کرده اند. سازمان امدادی "هنرمندان در معرض خطر" خواستار اقدام سیاسی شده است.

https://p.dw.com/p/44Vk9
Afghanistan | Bedrohung von Kulturschaffenden durch Taliban
نه تنها هنر خیابانی در افغانستان، بلکه خود هنرمندان نیز در خطر هستندعکس: Bulent Kilic/AFP/Getty Images

طالبان هنر را "حرام" خوانده و آن را ممنوع کرده اند. بسیاری از موارد آزار و اذیت یا قتل هنرمندان و همچنین تخریب سرمایه های فرهنگی حکومت قبلی توسط طالبان، مستند شده است. پس از اعلام خروج نیروهای غربی از افغانستان، افراد و سازمان‌های مختلف از حکومات در سراسر جهان خواستند تا دست به عمل بزنند.

Bildkollage Bedrohte Künstler*innen in Afghanistan
هنرمندان در معرض خطر در افغانستان می خواهند ناشناخته بمانند

یکی از این نهاد ها، سازمان "هنرمندان در معرض خطر" (AR) است. از سال ۲۰۱۳، این سازمان امدادی مستقل، به هنرمندان در معرض خطر از کشورهای مختلف کمک می کند تا به مکان های امن پناه ببرند، جایی که آنها بتوانند به فعالیت هنری خود ادامه دهند. در آلمان، سازمان "هنرمندان در معرض خطر" با موزیم رسانه یی در شهر کارلسروهه همکاری می کند.

هنرمندان در معرض تهدید

ایور استودولسکی، یکی از مبتکران سازمان "هنرمندان در معرض خطر" به دویچه وله گفت: «ما اسامی را قبل از خروج نیروهای خارجی از افغانستان ارائه کردیم. فهرستی وجود داشت که باید تا اول سپتمبر ۲۰۲۱ ارسال می شد.» ماریتا موکونن، که سازمان "هنرمندان در معرض خطر" را با ایور استودولسکی یکجا رهبری می کند، انتقاد کرده می گوید که مشکل در این جاست که بعد از ارائه فهرست تقریباً هیچ اتفاقی نیفتاده است.

Afghanistan Kabul | Frauendemonstration
جنگجویان طالبان با تفنگ در حال تماشای تظاهرات زنان در کابل (۱۶ دسمبر ۲۰۲۱)عکس: Wakil Kohsar/AFP/Getty Images

موکونن می گوید در حالی که تعداد درخواستی های هنرمندان نزد ما به طور پیوسته در حال افزایش است، حکومات اروپایی از آن زمان تا حال دست به کار نشده اند. به گفته موکونن، در حال حاضر ۴۰۰ هنرمند توسط این سازمان بررسی و تایید شده اند. اگر اعضای خانواده آنها اضافه شود، حدود ۲۰۰۰ نام در لیست این سازمان  وجود دارد. به همراه فهرست دو سازمان کمکی دیگر که "هنرمندان در معرض خطر" با آنها همکاری نزدیک دارد، در مجموع حدود ۳۰۰۰ تا ۴۰۰۰ هنرمند (که شامل خانواده های شان نیز است) می شوند.

با تغییر حکومت در آلمان به هنرمندان کمک خواهد شد؟

ایوور استودولسکی می گوید که فرانسه حداقل تعدادی از ویزا را صادر کرده است. با این حال، به ویژه در آلمان، او از اینکه هیچ اقدام قاطعی انجام نشده است، تعجب می کند. او در ادامه می گوید که "همچنین کشورهای شمال اروپا نیز تاکنون کاری برای هنرمندان انجام نداده اند".

Bundesregierung Innenministerin Nancy Faeser
نانسی فائزر از حزب سوسیال دموکرات، وزیر داخله حکومت جدید آلمانعکس: CHRISTIAN MANG/REUTERS

در آلمان، وزارت داخله مسئول صدور ویزا برای هنرمندان است. اما به گفته رهبری سازمان "هنرمندان در معرض خطر" از ماه سپتمبر تا حال هیچ تغییری در این راستا نیامده و کاری نشده است. حکومت ائتلافی جدید آلمان از ابتدای دسمبر آغاز به کار کرده است. وزیر داخله آلمان تا حال هورست زیهوفر از حزب محافظه کار اتحادیه سوسیال مسیحی بایرن بود، و حالا در حکومت جدید نانسی فائزر از حزب سوسیال دموکرات در این سمت کار می کند. موکونن و استودولسکی می گویند: «ما امیدواریم که بالاخره چیزی اتفاق بیفتد.» وزارت داخله فدرال آلمان در پاسخ به سوال دویچه وله گفت که این مساله در حال بررسی است.

کمک طلبی هنرمندان افغان از بایدن، شولتس و فون دیر لاین

سازمان "هنرمندان در معرض خطر"، کمک طلبی نومیدانه هنرمندان افغان در معرض خطر را به چندین حکومت، از جمله حکومت آلمان، ایالات متحده امریکا، فرانسه و هم اتحادیه اروپا ارائه کرده است. ایور استودولسکی خاطرنشان کرده می گوید: «درها هنوز باز هستند، هنوز هواپیماهای هستند که از کابل به بیرون پرواز می کنند.» او در ادامه می گوید که "اما اکنون هرچه بیشتر هنرمندان تهدید به مرگ می شوند، خود و آثارشان را پنهان می کنند یا حتی آثار هنری شان را نابود می کنند. برخی از مردم نیز به تنهایی از مرزهای کشور فرار می کنند تا خود را در کشورهای ثالثی برسانند که آنها در آنجا نیز در امن نیستند".

Afghanistan Kabul | Frauendemonstration
یک زن معترض با شجاعت با یک طالب صحبت می کندعکس: Wakil Kohsar/AFP/Getty Images

ماریتا موکونن گزارش داده می گوید: «ما همچنین با استفاده از کمک های مالی اضطراری خود تلاش می کنیم مردم را در آنجا (افغانستان) حمایت کنیم. اما این یک راه حل واقعی نیست، آنها باید به دلایل بشردوستانه پناهندگی به دست بیاورند.»

سازمان امدادی "هنرمندان در معرض خطر" فقط برای نجات جان انسان ها تلاش نمی کند، بلکه می خواهد موقعیت های هنری، شیوه ها و حتی فرهنگ ها را نیز نجات دهد. موکونن می‌گوید: «کسانی که متأثر از اوضاع می‌گردند اغلب زمانی که کشور امن است، بازمی‌گردند.» او در ادامه می گوید که این نیز یک امر مطلوب است، زیرا تنها از این طریق می توان فرهنگ ها را به طور پایدار حفظ کرد و تبادله فرهنگی صورت بگیرد. به عنوان مثال، عیسی توما، عکاس و فیلمساز سوریایی، پس از اقامت در «پناهگاه امن» به حلب بازگشته و اکنون نقش کلیدی در بازسازی بخش فرهنگی کشور اش ایفا می کند.

نهادهای فرهنگی وعده کمک داده اند

Bildgalerie Deutsche Kunst der Nachkriegszeit Außenansicht der Frontseite des Karlsruher Zentrums für Kunst und Medientechnologie (ZKM)
موزیم رسانه یی  کارلسروهه آلمانعکس: dpa

پیتر وایبل مدیر هنری موزیم رسانه یی  کارلسروهه آلمان، اخیراً خواسته های سازمان "هنرمندان در معرض خطر" را تایید کرده و وعده دو اقامتگاه در کارلسروهه را برای هنرمندان داده است. ویبل همچنین گفته است که سیاستمداران باید وارد عمل شوند. ایور استودولسکی می گوید که بسیاری از مؤسسات فرهنگی دیگر موافقت کرده اند که از نظر مالی یا با ارائه مکان های اقامتی و کاری کمک کنند. بسیاری از هنرمندان با استفاده از هشتگ (#SaveAfghanArtists) یا (# هنرمندان افغان را حفاظت کنید)، همبستگی خود را با این کمپاین اعلام کرده اند. ماریتا موکونن می‌افزاید: «از زمان قدرت گیری طالبان در افغانستان، علی‌رغم تلاش‌های بسیاری از سازمان‌های فرهنگی، حکومت ها در سطح بین‌المللی نتوانسته‌اند فرهنگیان افغان را که به طور سیستماتیک در معرض خطر قرار دارند، بپذیرند.» موکونن می گوید که "این امر اکنون باید به سرعت تغییر کند".

nk, si (Julia Hitz)

چشم اندازهای هنر و فرهنگ زیر حاکمیت رژیم طالبان