Washington dispuesto a negociar con Teherán

Ampliamente positiva fue en Europa la reacción a las declaraciones del presidente de Estados Unidos, que marcan un notable vuelco en la política enorteamericana con respecto a Irán. Tras una sostenida negativa a dialogar directamente con Teherán, capital con la que Washington rompió relaciones diplomáticas hace 27 años, la disposición al diálogo directo con los iraníes anunciada en Washington, representa un paso de indudable trascendencia. Y así lo entienden Francia, Gran Bretaña y Alemania, que durante largo tiempo intentaron infructuosamente llegar a un acuerdo para frenar el programa atómico iraní.

Europa esperanzada

"Sólo podemos esperar que las autoridades de Teherán sepan aquilatar los alcances de este anuncio y reaccione en forma correspondiente", comentó el jefe de la diplomacia alemana, Frank-Walter Steinmeier, quien dijo ver que "se ha abierto una ventana, en cuyo marco es posible hallar una solución". Desde el punto de vista de su homóloga británica, Margaret Becket, la oferta de diálogo estadounidense confiere peso adicional al paquete de propuestas para Irán que los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, más Alemania, se proponen acordar este jueves en Viena.

También la Unión Europea calificó la participación directa de Estados Unidos en las negociaciones como la señal más fuerte y positiva de la voluntad mancomunada de llegar a un entendimiento con Irán. Según el coordinador de la política exterior de la UE, Javier Solana, "esta importante declaración del gobierno estadounidense nos reafirma en la esperanza de construir una nueva relación con Irán, basada en la cooperación, que se sustente en una confianza recíproca".

Camino arduo

Hasta lograr eso, ciertamente, habrá que recorrer un largo y difícil trecho. De partida porque no está claro que Teherán acepte la condición de Washington para sumarse la mesa de negociaciones: el cese del enriquecimiento de Uranio. Un portavoz parlamentario iraní ya rechazó esa posibilidad, reiterando la demanda de que se reconozca el derecho de Irán a utilizar la energía nuclear en el ámbito civil. Pero, aunque la retórica suene en principio dura, también las autoridades de Teherán de seguro advertirán la conveniencia de no cerrar las puertas al diálogo. Sobre todo porque, en este caso, es Estados Unidos el que está cediendo en su postura.

Cierto es que las palabras de Condoleezza Rice, quien hizo el anuncio luego ratificado por Bush en persona, no sonaron muy conciliadoras. Por ejemplo, recordó que el programa atómico no es el único punto de fricción con Irán, al que acusó también de respaldar el terrorismo. Pero, aunque la secretaria de Estado haya reiterado que Washington no descarta ninguna opción frente a Irán, queda claro que quien se sienta a conversar no puede al mismo tiempo hacer hablar a las armas. Y eso resulta tan esperanzador como el hecho de que el gobierno de Bush, notablemente debilitado en el flanco interno, haya optado esta vez por el camino de la diplomacia multilateral, sumándose a los esfuerzos europeos.