1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Volver a Ucrania

28 de julio de 2022

El fotógrafo Yuri Kosin vive el estallido de la guerra en Irpín, su ciudad natal, en las cercanías de Kiev. Como muchos otros, emprende la huida.

https://p.dw.com/p/4En8K
Stills  Dokumentation "Nahaufnahme: Zurück in die Ukraine – Die Heimkehr des Fotografen Juri Kosin"
Imagen: ZDF/3sat

Pero no tarda en regresar, a fin de registrar la destrucción y los destinos de los habitantes.

Stills  Dokumentation "Nahaufnahme: Zurück in die Ukraine – Die Heimkehr des Fotografen Juri Kosin"
Imagen: ZDF/3sat


Finales de abril. Yuri Kosin parte de Polonia rumbo a casa. Desconoce qué le espera en Irpín, pero sabe que la situación en su ciudad natal ha cambiado radicalmente. La región en torno a Kiev se considera de nuevo segura. Las tropas rusas han abandonado el norte de Ucrania.


En su retirada han dejado un reguero de destrucción. Junto a Irpín se encuentra Bucha, donde se han hallado víctimas de supuestos crímenes de guerra. Amigos, vecinos y otros artistas le cuentan a Yuri lo que han vivido.
 

Stills  Dokumentation " Nahaufnahme: Zurück in die Ukraine – Die Heimkehr des Fotografen Juri Kosin"
Imagen: ZDF/3sat
Stills  Dokumentation " Nahaufnahme: Zurück in die Ukraine – Die Heimkehr des Fotografen Juri Kosin"
Imagen: ZDF/3sat


El fotógrafo plasma con su cámara los horrores de la guerra en su país. Sus instantáneas dan fe de la brutal destrucción, del interminable sufrimiento y de cómo la gente trata de retornar a una suerte de cotidianidad en medio de esta pesadilla. En esta guerra, las imágenes tienen un papel determinante, como nunca antes en otros conflictos anteriores.

Stills  Dokumentation " Nahaufnahme: Zurück in die Ukraine – Die Heimkehr des Fotografen Juri Kosin"
Imagen: ZDF/3sat

Las imágenes del curso de la guerra, y sobre todo de los crímenes de guerra han demostrado ser capaces de influir en la toma de decisiones políticas. Yuri Kosin reflexiona sobre las posibilidades y también sobre los riesgos que esto conlleva, y habla de ello con otros artistas. El cineasta Andrzej Klamt acompaña a Yuri en su difícil regreso a Ucrania.

 

Horarios de emisión: 

DW Español

LU 01.08.2022 – 23:30 UTC
MA 02.08.2022 – 01:30 UTC
MA 02.08.2022 – 05:15 UTC
MA 02.08.2022 – 08:30 UTC
MA 02.08.2022 – 10:15 UTC
MA 02.08.2022 – 13:15 UTC
MA 02.08.2022 – 20:30 UTC
MI 03.08.2022 – 06:30 UTC
MI 03.08.2022 – 14:30 UTC
MI 03.08.2022– 16:30 UTC
MI 03.08.2022– 19:15 UTC
JU 04.08.2022 – 03:30 UTC

La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3 | Ciudad de México UTC -5