1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Sale Merkel al paso de críticas de Turquía

7 de junio de 2016

La resolución del Bundestag sobre el genocidio de armenios hace referencia explícita al Holocausto y al papel alemán en la matanza de armenios, afirma la canciller alemana.

https://p.dw.com/p/1J1zD
Imagen: picture-alliance/dpa/R. Jensen

La canciller de Alemania, Angela Merkel, calificó de "incomprensibles" los ataques del presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, contra los diputados de origen turco del Bundestag (cámara baja) a raíz del reconocimiento por parte del parlamento federal del genocidio armenio.

"Obviamente, la postura del Bundestag y de la parte turca son dispares", apuntó Merkel, preguntada sobre la cuestión, tras la aprobación casi unánime de esa resolución, en que se reconocía como genocidio las matanzas de hasta 1,5 millones de armenios por el imperio otomano, hace más de un siglo.

La canciller añadió que los diputados del Bundestag son "cargos electos, sin excepción" y para calificar de "incomprensibles" las palabras de Erdogan, quien cuestionó a los parlamentarios de origen turco que respaldaron la declaración y dijo que deberían someterse a análisis para verificar que son de sangre turca.

Amenazas desde Ankara

Merkel salió asimismo al paso a las aseveraciones del presidente turco, según el cual Alemania debería ocuparse más del Holocausto y otros genocidios, como el cometido por las fuerzas coloniales del imperio alemán a la etnia herero en territorio que hoy corresponde a Namibia, asimismo hace más de un siglo.

La resolución parlamentaria aprobada el pasado jueves hacía referencia explícita a la "singularidad" del Holocausto, recordó Merkel, así como a la co-responsabilidad de Alemania en el genocidio armenio, en tanto que país aliado por entonces del imperio otomano.

"Alemania va a seguir ocupándose de su responsabilidad en el Holocausto, generación tras generación", añadió, para recomendar la creación de una comisión científica de historiadores conjunta, armenia y turca, para abordar esa cuestión.

La resolución sobre el genocidio armenio ha desatado duras reacciones desde Ankara y el mismo Erdogan había amenazado de antemano con consecuencias en las relaciones bilaterales.

Ello ha colocado en una posición compleja a Merkel, quien ha convertido a Erdogan en aliado clave en la búsqueda de soluciones para frenar la llegada de refugiados a territorio comunitario a través de Grecia.

Los Verdes alemanes instaron el lunes al Gobierno de Merkel a proteger a los políticos de origen turco, tanto por las críticas de Erdogan como a raíz de las amenazas recibidas por el líder de esta formación, Cem Özdemir.

El líder ecopacifista, de origen turco y musulmán, fue el principal impulsor de la resolución parlamentaria sobre el genocidio a los armenios y otras minorías cristianas de 1915 a 1917.

Özdemir está bajo protección policial tras los insultos masivos y amenazas de muerte que ha recibido en los días pasados a través de redes sociales y relacionados con la iniciativa parlamentaria.

En Alemania viven alrededor de 3,5 millones de ciudadanos de raíces turcas, el mayor colectivo de población de origen inmigrante del país, en su mayoría de religión musulmana.

EL(efe, reuters)