Prosperidad que avergüenza

Luxemburger Wort

, de Luxemburgo: “En tiempos en que las arcas están vacías es una señal de cinismo que justamente la industria armamentística no sufra pérdidas. El Instituto SIPRI registra un aumento del 22 por ciento en la exportación mundial de armas en los últimos cinco años. Es algo que no puede explicarse con facilidad a la población. Todos los rubros económicos se quejan de caídas en las ventas y en la demanda. Las consecuencias son olas de despidos. El eco del reproche de Copenhague todavía se escucha: nuestra economía debe actuar de manera sostenible. El clima está al borde del colapso; por amor al medioambiente, deberíamos cambiar nuestro estilo de vida. Y mucho más dramático que eso es el hecho de que todavía cerca de mil millones de seres humanos sufren de hambre.”

Prosperidad que avergüenza

Neues Deutschland, de Berlín: “La lista de clientes de la industria armamentística alemana va desde Afganistán hasta la República Centroafricana. Y hace negocios bombásticos, en el mejor sentido de la palabra. (…) Las exportaciones de armas alemanas se duplicaron durante la crisis financiera, y Alemania ocupa el tercer lugar en la lista de éxitos de los mercaderes de la muerte. (…) Esta prosperidad que avergüenza es también culpa de una política hipócrita y desvergonzada. Ya sean los socialdemócratas, los verdes, o la coalición entre conservadores y liberales, todos los gobiernos alemanes se remiten a supuestas normas estrictas de exportación de armamento. Sin embargo, si hay ganancias e intereses geoestratégicos de por medio, las normas dejan de tener valor. Entonces, las violaciones a los derechos humanos y los conflictos violentos en las regiones de exportación ya no se tienen en cuenta.”

¿Fin del ideal de un mundo pacífico?

Rhein-Neckar-Zeitung, de Heilderberg: “De la venta de armamento no sólo viven empresas, sino miles de personas y sus familias. Esto no significa que se minimice el peligro de la exportación de armas. Pero, tanto los Verdes como todos los otros partidos alemanes han abandonado hace tiempo el ideal de un mundo libre, igualitario y totalmente pacífico. En 1999, por ejemplo, los Verdes aprobaron, siendo el partido gobernante, el ataque aéreo a Serbia.”

Armas para la paz

Westdeutsche Zeitung, de Düsseldorf: “Afortunadamente, la mayoría de los tanques, acorazados y aviones caza se venden con el objetivo de no tener que utilizarlos. Una armada bien provista protege de posibles ataques. Y es gracias a este equilibrio del terror que Europa pudo garantizar su fase de paz más duradera hasta el fin de la guerra fría y más allá de ella.”

Autora: CP/dpa

Editor: José Ospina Valencia