1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Primera Guerra: presidente alemán asiste a acto en Londres

11 de noviembre de 2018

El presidente Frank-Walter Steinmeier es el primer líder alemán que se une a la ceremonia anual de conmemoración del armisticio que puso fin a la Primera Guerra Mundial en 1918 en Reino Unido.

https://p.dw.com/p/3847o
100 Jahre Ende Erster Weltkrieg Gedenkfeier in London | Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier 
100 Jahre Ende Erster Weltkrieg Gedenkfeier
Imagen: picture-alliance/empics/A. Matthews

El presidente alemán, Frank-Walter Steinmeier, depositó una corona de flores en el Cenotafio en el centro de Londres para conmemorar el centenario del armisticio que puso fin a la Primera Guerra Mundial en 1918.

Steinmeier es el primer líder alemán que se une a la ceremonia anual de conmemoración en Reino Unido. El Gobierno británico dijo antes de la ceremonia que el presidente colocaría la corona "en nombre del pueblo alemán en un acto histórico de reconciliación".

El jefe del Estado alemán llegó con el príncipe heredero, Carlos de Inglaterra, quien colocó la primera corona en nombre de su madre, la reina Isabel II. La monarca de 92 años siguió el acto desde un balcón cercano.

También depositaron ofrendas florales la primera ministra británica, la conservadora Theresa May, y el líder de la oposición laborista del Reino Unido, Jeremy Corbyn.

"Cien años después de que las armas se silenciaran en el frente occidental, todos y cada uno de nosotros podemos hacer una pausa para reflexionar sobre los inmensos sacrificios que hicieron tantos", escribió May en la red social Twitter por la mañana con motivo de la ceremonia.

El Cenotafio, que significa "tumba vacía", es un monumento a más de un millón de militares británicos que murieron en guerras modernas, incluidos los casi 900.000 que perdieron la vida en la Primera Guerra Mundial (1914-1918).

Como cada año por esta época, el Reino Unido recuerda el Armisticio -sellado en la undécima hora, del undécimo día, del undécimo mes de 1918-, y se honra a los miembros de las fuerzas armadas caídos en todos los conflictos desde la I Guerra Mundial.

Großbritannien Gedenkfeier 100 Jahre Ende Erster Weltkrieg Prince Charles Steinmeier
Imagen: picture-alliance/AP Photo/A. Matthews

Es tradición en el país que los ciudadanos porten también desde finales de octubre hasta hoy el simbólico "Poppy" -un pequeño broche rojo en forma de amapola-, con el que se rinde tributo a militares y excombatientes británicos.

Felipe de Edimburgo anunció su retirada de sus compromisos oficiales a comienzos del año pasado, pero en ocasiones puntuales sigue acompañando a su esposa.

La ceremonia presidida por el príncipe Carlos es vista como un paso más en la transición que se produce en el seno de la monarquía británica debido a la avanzada edad de Isabel II, que ha reducido el número de sus compromisos oficiales, especialmente los viajes al extranjero, para dejarlos en manos de su hijo heredero. 

DG (efe, dpa)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |