1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

"Oye! Listen" con Gilberto Gil

9 de julio de 2002

El ‘Godfather’ del Brazil Pop presentará el 14 de julio en Bonn su nuevo álbum. El festival patricionado por la Deutsche Welle incluirá tambien grupos y artistas de Mongolia y Malí.

https://p.dw.com/p/2TKn
Gilberto GilImagen: DW

Por sexta vez se celebrará este 14 de julio en la ciudad de Bonn el festival de World Music (música del mundo) presentado por la Deutsche Welle. El Museumsplatz, una plaza muy vinculada a la realización de actividades culturales en la ciudad de Bonn, acoge la celebración del festival desde su primera edición. Como en años anteriores la Deutsche Welle otorgará el "World Music Award".

Se trata de un premio que se concede a programas de radio que hayan ayudado de forma singular en divulgar los ritmos del genero World Music. Como ganador de este año el jurado internacional selecciona la radioemisora belga "Radio 1" con el programa "Club Paramaribo". En segundo lugar se encuentra la Deutsche Welle con el reportaje "Der erste Rasta" (El primer rasta) por Francis Gay. La medalla de bronce se la lleva Radio Nacional de España con "Discópolis".

Visionario del Brasil Pop

Pero la estrella del festival bajo el lema "Oye listen" será obviamente el invitado especial: Gilberto Gil. El cantautor brasileño acaba de presentar su último disco, en homenaje al jamaiquino Bob Marley. Nacido en la ciudad de Bahía, Gilberto Gil es uno de los cantautores más importantes de música brasileña moderna. Logró que su música trascendiera las fronteras de su país, alcanzando el éxito internacional.

La relación entre Gil y Marley comenzó en los años 70, cuando el brasileño estaba exiliado en Londres y coincidió con el músico jamaiquino, aunque no llegó a conocerle personalmente. Desde entonces, el ritmo "rastafari" influyó notablemente en las composiciones de Gil, quien incluso contribuyó a difundir el reggae en Brasil y, en especial, en su Bahía natal. De esa admiración al cantante jamaiquino nació el disco Kaya N’Gan Daya, que Gil presentará en Bonn. Esta última producción de Gil fue grabada en los estudios Tuff Gong, de Kingston, de donde salieron la mayoría de los discos de Bob Marley.

Hermosas melodías

El festival cuenta también con la presencia de otros artistas prometedores del ámbito "World Music". El grupo Egschiglen (Hermosa Melodía) se fundó en 1991 en el conservatorio de Ulan Bator (Capital de Mongolia) por estudiantes de último curso. Desde sus comienzos se concentraron en crear una música contemporánea usando instrumentos tradicionales y técnicas vocales centro-asiáticas.

Mamani Keita y Marc Mineli forman el proyecto "Electro Barnaco". Mineli es un rockero francés con una cierta inclinación hacia lo experimental. La cantante Mamani Keita vive en Barnaco, Malí, y se crió mamando la música africana tradicional. En su álbum que sacaron juntos, los dos mundos se encuentran y logran una fusión vibrante.

"oye listen" – disfruta escuchando.