Ocupación legitimada

Rusia, Alemania y Francia, oponentes clave de la guerra, que habían presentado enmiendas al documento, anunciaron horas antes de la votación que la apoyarían, aunque con reservas. Hasta Siria, el país que más se resistió a una votación favorable, también dio su respaldo, y el documento fue aprobado por los 15 miembros del Consejo, incluidos Chile y México.

Mientras en Irak se siguen registrando atentados diarios, el presidente estadounidense, George W. Bush, consigue en Nueva York una victoria importante. La nueva resolución 1511 sobre Irak establece una fuerza multinacional para Irak, bajo mando único de Estados Unidos, y pide dinero a la comunidad internacional para financiar la reconstrucción del país árabe.

Alemania dice ‘si, pero’

Sin embargo, el canciller alemán, Gerhard Schröder, subrayó en Bruselas, durante la cumbre europea, que pese a dar su voto a favor de la resolución, Alemania, Francia y Rusia no están en condiciones -dado que ese texto no contempla los avances suficientes- de enviar tropas o destinar más medios financieros de los ya anunciados a la reconstrucción de Irak.

Schröder dijo, "que esta resolución es un paso en la dirección correcta, pero los avances todavía no son suficientes con respecto a la situación en Irak", en alusión a la transferencia de soberanía al pueblo iraquí. "Debido a esta realidad, no estamos en condiciones de participar militarmente, ni de ampliar más los compromisos materiales de lo que ya hemos anunciado", añadió el jefe del Gobierno alemán.

También en una conferencia de prensa, el ministro francés de Asuntos Exteriores, Dominique de Villepin, explicó que se trata de un 'sí' político, por responsabilidad, pero de un 'no', a más dinero y al envío de tropas para la reconstrucción.

Rusia tampoco planea el envío de fuerzas armadas a Irak. La nueva resolución sobre Irak "está muy lejos de ser ideal", pero "es producto de un difícil compromiso", explicó el viceministro de Asuntos Exteriores ruso, Yuri Fedótov.

Bush necesita más de todo

Es la primera vez en al historia de las Naciones Unidas que fuerzas armadas que ocuparon un país sin el mandato explícito del Consejo de Seguridad sean convertidas posteriormente en tropa multinacional de paz.

En resumen, la nueva resolución no cambia mucho. Los estadounidenses mantienen el poder absoluto sobre Irak, aunque con el mandato de la ONU. Siguen ejerciendo el poder político ya que no se fijó una fecha para entregar la soberanía a un gobierno iraquí.

Después de este "triunfo" en Nueva York, pronto los estadounidenses podrían verse enfrentados con los problemas de siempre en la Conferencia de donantes de Madrid para la reconstrucción de Irak que se celebrará la semana que viene.

Hasta ahora, sólo han anunciado contribuciones concretas la Comisión Europea -200 millones de euros para 14 meses- y el Gobierno de Londres -375 millones de euros para tres años. Bush necesita otras sumas.