1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Nefertiti - ¿A quién pertenece esta belleza egipcia?

12 de junio de 2023

El busto de Nefertiti es una atracción en Berlín, pero su ausencia duele en Egipto. Su propiedad parece estar definida formalmente, pero la efigie de la legendaria reina fue reclamada ya en 1924 por Egipto y por Francia.

https://p.dw.com/p/4RyP2
Dokumentation " Nofretete - Wem gehört die Schönheit "
Imagen: Medea FILM
Dokumentation " Nofretete - Wem gehört die Schönheit "
Imagen: Medea FILM

La obra de arte más destacada de Egipto es también la pieza museística más conocida de Alemania: el busto de la reina Nefertiti, del Museo Egipcio de la capital alemana. En 1912, el egiptólogo alemán Ludwig Borchardt descubrió la escultura y se la llevó de inmediato a Berlín. Nunca se ha expuesto en Egipto. Formalmente, todo parece claro: los hallazgos de las excavaciones de Borchardt se repartieron entre los países participantes supuestamente de acuerdo a la ley, y a eso se aferra la Fundación Patrimonio Cultural Prusiano, propietaria formal del busto. Sin embargo, hay dudas. ¿Qué papel desempeñó el contexto colonial de aquella época? ¿Llegó a infringirse la ley, incluso deliberadamente?

Dokumentation " Nofretete - Wem gehört die Schönheit "
Imagen: Medea FILM

 

El reportaje acompaña a la historiadora del arte Bénédicte Savoy, que estudió minuciosamente el reparto de los objetos hallados y la disputa franco-alemana por el valioso busto. Reconstruye en los archivos parisinos los años del conflicto. Savoy se interesa además por los procesos de apropiación cultural en general, procesos que se dan hasta en la cultura pop moderna.

 

Dokumentation " Nofretete - Wem gehört die Schönheit "
Imagen: Medea FILM

 

El documental presenta, junto a la perspectiva alemana, voces egipcias que hablan de la ausencia del busto y de la importancia del arte faraónico en la sociedad egipcia actual. ¿Cómo ha afectado a la visión de la historia en Egipto la ausencia de testimonios de su antigua cultura? El debate sobre el icónico busto no ha terminado. ¿Quién decide qué se hace con él hoy? ¿Cuáles son las perspectivas para el futuro? Se piensa en soluciones que van desde el patrimonio compartido hasta una cultura mundial digital.

 

Horarios de emisión: 

DW Español

MA 04.07.2023 – 21:15 UTC
MI 05.07.2023 – 02:15 UTC
MI 05.07.2023 – 07:15 UTC
JU 06.07.2023 – 05:15 UTC
JU 06.07.2023 – 10:15 UTC
JU 06.07.2023 – 13:15 UTC
SA 08.07.2023 – 19:15 UTC 
DO 09.07.2023 – 17:15 UTC

La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3 | Ciudad de México UTC -6