1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW
SociedadSudáfrica

Multitudinario funeral en Sudáfrica por Mangosuthu Buthelezi

16 de septiembre de 2023

El polémico líder nacionalista tradicional zulú falleció hace una semana a los 95 años. Fundó el partido Inkatha Freedom Party y formó parte del primer gobierno de unidad de Nelson Mandela tras el apartheid.

https://p.dw.com/p/4WQOO
Unas gradas abarrotadas observan el féretro, cubierto con pieles y con una imagen de Buthelezi.
El estadio de Ulundi se llenó para despedir al príncipe Mangosuthu Buthelezi.Imagen: Marco Longari/AFP/Getty Images

Miles de personas, muchas ataviadas con trajes tradicionales de guerreros "amabutho", despidieron este sábado (16.09.2023) en un funeral de Estado en Sudáfrica al polémico príncipe Mangosuthu Buthelezi, primer ministro tradicional de la casa real zulú, diputado sudafricano y dirigente histórico del partido Inkatha Freedom Party (IFP), que falleció hace una semana a los 95 años. El presidente Cyril Ramaphosa, así como su predecesor, Jacob Zuma (2009-2018), jefes de partidos y altos responsables estaban presentes en la ceremonia.

"El sol se ha puesto en una era y en una vida que fue testigo y tuvo un impacto en gran parte de la historia moderna de nuestro país", afirmó Ramaphosa en una elegía pronunciada en el funeral. "Estamos aquí para despedirnos de un hombre que tuvo la visión de un futuro común y compartido. Ésta fue su preocupación constante incluso en los últimos años de su vida", agregó el mandatario, que presidió también hace un año la coronación del rey zulú Misuzulu Zulu, distanciado sin embargo de su primer ministro ahora fallecido.

Los coches fúnebres, acompañados por cientos de guerreros zulús con su vestimenta tradicional de pieles y armados con lanzas.
Cortejo fúnebre a Buthelezi. La Constitución democrática de 1996 reconoce el papel de los líderes tradicionales en Sudáfrica, aunque les otorga un papel únicamente ceremonial.Imagen: Rajesh Jantilal/AFP/Getty Images

Sus seguidores abarrotaron un estadio deportivo en Ulundi, la antigua capital del reino zulú en el este de Sudáfrica, para dar su último adiós a Buthelezi, cuyo féretro se envolvió en la bandera sudafricana y llegó escoltado por militares al sepelio oficial. Nacido en agosto de 1928 en el seno de la familia real zulú, la etnia más numerosa de Sudáfrica con actualmente entre diez y doce millones de personas. Buthelezi formó parte del primer gobierno de unidad nacional de Nelson Mandela, surgido en 1994 tras las primeras elecciones democráticas del país tras la caída del apartheid.

En el origen de una guerra fratricida con el Congreso Nacional Africano (ANC) de Nelson Mandela durante el período tubulento anterior a la caída del apartheid, Buthelezi encarnaba para algunos el orgulloso espíritu zulú, mientras que otros lo consideraban un jefe de guerra. Su figura genera polémica por su papel durante el apartheid, cuando, a pesar de rezhazar ese sistema, ocupó la jefatura del bantustán -nombre que recibían las reservas tribales creadas para población negra durante el régimen segregacionista de la minoría blanca- de KwaZulu, lo que le valió acusaciones de colaboracionismo.

lgc (afp/efe)

Mangosuthu Buthelezi y Nelson Mandela, con chaqueta y corbata, sonríen ante los micrófonos de la prensa en una imagen de 1994.
El político fue ministro del Interior junto a Mandela, un cargo que mantuvo después en la administración de su sucesor, Thabo Mbeki, y hasta 2004, a pesar de las constantes tensiones entre el IFP y el gobernante Congreso Nacional Africano (CNA).Imagen: Walter Dhladhla/AFP/Getty Images