Mayoría de acuerdo con obligar a hablar alemán en el recreo
1 de febrero de 2006
Así se constató una encuesta de opinión realizada por el instituto de sondeos Forsa para la revista 'Stern' y la cadena de televisión privada RTL.
El 55 por ciento de los alemanes se muestra a favor de la medida, mientras que el 43% considera que los alumnos de lengua materna extranjera deberían poder hablar en su lengua materna en el patio del colegio si así lo desean y el 2% no se pronuncia.
La polémica sobre la obligatoriedad o no de los alumnos de hablar sólo alemán en el patio ha surgido después de que una escuela de Berlín decidiera imponer esta norma con el objetivo de favorecer la integración de los inmigrantes.
Turcos: discriminación inconstitucional
La medida ha desatado las protestas de la comunidad turca, que la consideran discriminatoria e incluso anticonstitucional, así como de los Verdes y el Partido de la Izquierda, ambos en la oposición.
La escuela en cuestión, la Herbert-Hoover-Oberschule de Berlín, tiene casi un 90% de estudiantes inmigrantes y emitió una regulación interna por la que se prohíbe hablar cualquier otro idioma que no sea alemán en todo el recinto.
"Medida a favor de la integración"
El caso ha provocado una división de opiniones entre quienes consideran que ello va en beneficio de los propios inmigrantes, puesto que de su dominio del alemán depende su futura incorporación al mercado laboral, y los que tachan la medida de contraria al modelo de sociedad multicultural.
La discusión coincide con la polémica en torno al test introducido en el estado de Baden Wurttemberg (sur de Alemania) y al que deberán someterse todos los musulmanes que deseen adquirir la nacionalidad alemana en ese Estado federado.
En dicho cuestionario, formado por 30 preguntas, se sometía al candidato preguntas cómo qué le parecería que su hijo fuese homosexual, su opinión sobre los matrimonios concertados o forzosos y sobre los atentados del 11 de septiembre de 2001 en EEUU y del 11 marzo de 2004 en Madrid.