1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Los alemanes se quedan en casa

4 de agosto de 2004

Los alemanes viajan menos. La inseguridad entre los consumidores a causa de las reformas sociales y perspectivas laborales inciertas provocan que este pueblo de viajeros cuide más su gasto estival.

https://p.dw.com/p/5Ojm
Los alemanes prefieren los paisajes nacionales.Imagen: AP

No es que la costa mediterránea española y las islas Baleares, o los balnearios italianos y turcos ya no cuenten con turistas alemanes. En muchos de estos sitios los alemanes ni tienen por qué molestarse en intentar comunicarse en la lengua local.

Pero los enclaves turísticos germanos, surgidos a lo largo de décadas en el Mediterráneo europeo, empiezan a notar ahora la competencia de otros destinos turísticos, la propia Alemania.

No hay dinero

Los precios de la gasolina suben y las reformas sociales del gobierno tienen un impacto directo en la economía familiar. Una tercera parte de los alemanes gastará menos en sus vacaciones en el 2004. La gente se lo piensa dos veces antes de invertir en un viaje al extranjero.

Deutsche trinken Sangria am Ballermann auf Mallorca
Enclaves alemanes, también en la isla española de Mallorca.Imagen: Christopher and Friends

Esta cautela pone de relieve un hecho ignorado durante mucho tiempo: desde siempre el propio país ha sido el destino predilecto de los alemanes, a pesar del atractivo de sol, playa y los vuelos a precios de descuento que han copado el mercado en los últimos tiempos.

El entorno económico inseguro no hace otra cosa que dirigir la atención del sector turístico hacia la oferta nacional. Según la Central Alemana para el Turismo, el 60% de los viajes que implican una noche de estadía son nacionales. En viajes cortos de hasta tres pernoctaciones la cuota se dispara a 83%.

Nuevo comportamiento

El redescubrimiento del propio país favorece a las localidades que sufrieron una caída en su recaudación fiscal por la menor actividad económica de los últimos años. No obstante la lucha por la clientela se mantiene. El Instituto de Turismo y Servicios de Hamburgo advierte que se da cada vez menos el perfil del "cliente leal".

Arbeitszeit
Aumentar las jornadas laborales afecta al turismo.

Así, la mitad de las familias con hijos menores de 14 años sostiene que "no hay nada peor que ir siempre al mismo sitio y al mismo hotel". Incluso la clientela mayor de 60 años pasa una tercera parte de sus vacaciones en lugares distintos.

Motor económico

Junto a la industria automotriz y al sector electrodoméstico, el turismo figura entre los sectores líderes de la economía germana. En el 2003 facturó unos 140.000 millones de euros (unos US$ 170.000 millones) y da trabajo a casi 3 millones de personas.

Por ello el sector tiembla cada vez que se debate un recorte del período de vacaciones o la eliminación del algún día festivo con la intención de elevar la actividad económica nacional. Según los expertos del ramo, tan solo un día laboral menos al año significa una caída de un millón de pernoctaciones y pérdidas de 70 millones de euros (unos US$ 84 millones).

Las asociaciones turísticas advierten que aumentar el número de jornadas laborales en la industria se pagaría con una caída en su sector, afectando especialmente a quienes dependen del turismo nacional.