1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

La victoria no es un cheque en blanco

8 de abril de 2003

Parece que la guerra entre en su fase final y los periodistas europeos se preguntan que traerá consigo esta fase, qué duración tendrá y sobre todo que significa la victoria.

https://p.dw.com/p/3TRj
El poder simbólico de las imágenes.Imagen: AP

El periódico francés La Liberté del´Est cree que la intervención del primer ministro Tony Blair en Belfast podría sacar el proceso europeo adelante: "El fiel aliado estadounidense, que no rechistó en enviar a 45.000 soldados a la guerra, intercede ahora por la comunidad internacional. Este gesto de Blair permitirá volver a poner en marcha el camino hacia Europa, después de que ciertos personajes dejen de tratar de cantar solos. Como por ejemplo Aznar, que en secreto ha negociado con Washington su participación en la reconstrucción de Irak. El mundo árabe observa la evolución de los hechos y no permitirá que Estados Unidos se salga con un cheque en blanco para administrar a Irak pacificado."

Una organización simbólica

El periódico italiano Il Messagero pronostica a la ONU sólo un papel simbólico para la reconstrucción de Irak. "Después del fracaso registrado por Blair en Camp David, Bush ha cruzado el Atlántico para devolver al primer ministro británico un poco del prestigio y la credibilidad perdidas. En Camp David las demandas de Blair de otorgar a la ONU un papel central a la ONU en la reconstrucción de Irak, fue ignorado. En Belfast el papel de la ONU parece haber quedado definido. En caso de tener uno será sólo simbólico."

¿Cómo se define la victoria?

El fin de la guerra se acerca lentamente, según la opinión del periódico británico The Guardian: "La palabra victoria está en el aire. ¿Pero cómo definir la victoria? Los voceros británicos y estadounidenses se apuran a decir que aún hay un largo camino por recorrer y tiene razón al ser cuidadosos. A Sadam no le espera un futuro halagador, o huye, o es capturado o muere. Así lo prometió el jefe del Pentágono, Donald Rumsfeld, y no se merece nada mejor. Esta guerra no tendrá un final feliz ni tampoco uno precisamente limpio. No habrá un momento coordinado en el que callen las armas y tampoco un día de la victoria. "

La guerra y la cotización del dólar

Son los tanques estadounidenses los que dirigen en este momento los mercado financieros, escribe el periódico ruso Nesawissimaja Gaseta: " No sólo el ejército estadounidense necesita presentar éxitos, también la moneda estadounidense. Cada batalla ganada se refleja en un fuerte ascenso de los mercados financieros.

Los tanques estadounidenses definen por estos días los cursos. Los inversionistas esperan que la guerra finalice pronto y esperan el crecimiento económico resultante, lo que hace que se registre desde ahora un incremento de la demanda de la divisa estadounidense."

Los símbolos de una guerra

El periódico alemán Stuttgarter Nachrichten escribe sobre la importancia de los símbolos. "Las victorias militares viven de símbolos. Requieren de imágenes y acciones que demuestren fortaleza y superioridad. La ocupación de los centros de poder en Bagdad por parte de las fuerzas militares estadounidenses es uno de estos símbolos. El régimen de poder iraquí prefiere otro tipo de símbolos. Símbolos de terror, imágenes de hospitales repletos, de civiles gravemente heridos y de viviendas destruidas. Basora caerá, Bagdad caerá, dicen los aliados. La lucha seguirá, amenazan los mensajeros de Sadam. ¿Qué será símbolo, qué realidad?