La semana en imágenes (del 31 de mayo al 6 de junio de 2021)

"Después de nueve meses de intenso trabajo y presiones de todo tipo, hemos llegado a la jornada electoral más grande y más compleja que hayamos organizado en los últimos 30 años", dijo poco antes de la apertura el presidente del Instituto Nacional Electoral (INE), Lorenzo Córdova. Más de 93 millones de mexicanos están llamados a elegir a más de dos mil cargos locales y regionales. (06.06.2021)

Algo más de 25 millones de peruanos están llamados hoy a las urnas para elegir a su nuevo mandatario entre la derechista Keiko Fujimori y el izquierdista Pedro Castillo, quienes buscan capitalizar el gran descontento social en un país duramente golpeado por la pandemia. Los primeros en votar fueron, sin embargo, los peruanos residentes en Australia, Nueva Zelanda, o estos, en Madrid. (06.06.2021)

Al menos 11 civiles murieron, entre ellos tres niños, en un atentado explosivo contra un autobús en el oeste de Afganistán. El atentado, el quinto de este tipo en una semana, se produjo el sábado por la noche en la provincia de Baghdis, limítrofe con Turkmenistán, según informó este domingo el gobernador local, Hessamuddin Shams, que precisó que murieron tres niños y ocho adultos. (06.06.2021)

Brasil registró este sábado otras 1.689 muertes por coronavirus, con lo que el total llega ahora a 472.531, en momentos en que el país se prepara para enfrentar una nueva ola de la pandemia, según han reconocido algunas autoridades. (05.06.2021)

Una delegación de tres senadores estadounidenses llegó este domingo a Taiwán, donde anunciaron que Washington donará a su aliado 750.000 dosis de vacunas contra el coronavirus. Los legisladores comunicaron la noticia en momentos en que Taiwán acusa a China de impedirle el acceso a suficientes dosis de vacunas, como parte de la campaña de Pekín por mantener aislado a Taipéi. (06.06.2021)

La activista hongkonesa Chow Hang-tung salió en libertad bajo fianza tras haber sido detenida el pasado viernes en Hong Kong acusada de promocionar la vetada vigilia anual que se celebra cada año en la ciudad en recuerdo a las víctimas de la matanza de Tiananmen, informó el sábado la prensa local. (05.06.2021)

Decenas de bielorrusos en exilio, con banderas de la oposición, se manifestaron el sábado en la frontera polaca, pidiendo al presidente Alexander Lukashenko reabrir la frontera terrestre, cerrada el 22 de diciembre de 2020 a causa de la pandemia. Muchos bielorrusos creen que la medida buscaba ahogar el movimiento de protesta sin precedentes que sacude Bielorrusia. (05.06.2021)

La Comisión de la Verdad, creada a instancias del acuerdo de paz firmado entre el Gobierno colombiano y la entonces guerrilla de las FARC, interpelará al expresidente Juan Manuel Santos (2010-2018) sobre las ejecuciones de jóvenes que luego eran presentados por el Ejército como bajas en combate, según trascendió este sábado (05.06.2021).

El G7, el grupo de los siete países más industrializados, tras una reunión ministerial de dos días en Londres, se comprometieron con un impuesto mundial para las grandes empresas de "al menos el 15%". El ministro alemán de Finanzas, Olaf Scholz, calificó el acuerdo de "histórico" y explicó que el siguiente paso es negociarlo con un grupo más amplio de socios: el G20 y la CEOE. (05.06.2021).

La canciller alemana, Angela Merkel, dijo que espera que la próxima cumbre mundial sobre el clima de Glasgow dé un "nuevo impulso" para establecer medidas concretas que puedan limitar el cambio climático. La dirigente, que considera "dramática" la situación de la biodiversidad, hizo estas declaraciones en su videopodcast semanal con motivo del Día Mundial del Medio Ambiente. (05.06.2021)

René Tovar, candidato al Ayuntamiento de la localidad de Cazones de Herrera, en el estado de Veracruz, es el político número 90 asesinado por el crimen organizado durante la campaña de las elecciones locales y regionales mexicanas que se celebran este domingo. Además, han sido asesinados familiares y funcionarios no partidarios hasta un total de más de 230 personas. (05.06.2021)

Colombia atraviesa un dramático e interminable tercer pico de la pandemia de COVID-19 con récords de muertes y contagiados y las UCI totalmente colapsadas mientras las autoridades flexibilizan cada vez más las restricciones a la movilidad para reactivar totalmente la economía (04.06.2021)

El presidente salvadoreño, Nayib Bukele, anunció que su Gobierno romperá el acuerdo con la Organización de los Estados Americanos (OEA) que da vida a la Comisión Internacional Contra la Impunidad en El Salvador (04.06.2021).

La famosa foto que mostraba a un hombre enfrentando solo a tanques en la Plaza de Tiananmen, conocida como Tank Man, no aparecía en Bing -el motor de búsqueda de Microsoft- generando preocupación sobre la censura en China en ocasión de un nuevo aniversario de la represión en la principal plaza de Pekín (04.06.2021).

Una corte penal de El Salvador condenó a 10 años de prisión a la ex primera dama Ana Ligia de Saca, esposa del expresidente Elías Antonio Saca (2004-2009), por el delito de lavado de dinero, informó la Fiscalía del país centroamericano (04.06.2021).

El presidente de Rusia, Vladímir Putin, se mostró escéptico sobre los resultados de la cumbre que mantendrá el próximo día 16 en Ginebra con su homólogo estadounidense, Joe Biden, de la que no espera "grandes avances", aunque ve margen para la cooperación en áreas de interés común (04.06.2021).

La detención de Chamorro es "un claro intento de frustrar unas elecciones libres y justas", sostuvo el portavoz del Departamento de Estado estadounidense Ned Price, y aseguró que se hizo bajo "cargos inventados". Para Francia, el arresto domiciliario no es compatible "con un proceso electoral, libre, sincero y transparente" (04.06.2021).

Facebook anunció que la suspensión de la cuenta del expresidente estadounidense Donald Trump es de dos años, el máximo castigo, por violar las reglas de la red social en la toma del Capitolio por parte de sus seguidores. Facebook también dijo que los políticos serán tratados como otros usuarios cuando violen las reglas de la red social, en particular en caso de desinformación (04.06.2021).

Un informe oficial estadounidense concluyó que no hay evidencia de que existan los ovnis. Pero el informe tampoco explica decenas de fenómenos e incidentes, algunos filmados por los pilotos, de manera que no se puede descartar absolutamente la existencia de alienígenas (04.06.2021).

El cardenal alemán Reinhard Marx, presidente de la Conferencia Episcopal Alemana, presentó su renuncia al papa Francisco diciendo que la Iglesia Católica llegó a un "punto muerto" en casos de abusos sexuales. Marx pidió al papa que acepte su renuncia por su "corresponsabilidad" en la "catástrofe de los abusos sexuales" por parte de responsables de la Iglesia en las últimas décadas. (4.06.2021).

El presidente ruso, Vladimir Putin, promulgó la ley que prohíbe a cualquier persona involucrada en las actividades de organizaciones consideradas extremistas presentar sus candidaturas en elecciones locales y federales. La controvertida ley afecta al movimiento del opositor Navalni. (4.06.2021).

El denominado Gobierno de Unidad Nacional (NUG), formado por políticos y activistas prodemocráticos contrarios a la junta militar, se comprometió a reconocer la ciudadanía a la perseguida comunidad rohinyá en Birmania. (4.06.2021).

Un tribunal australiano dejó en visto para sentencia el caso de una demanda para la desclasificación de documentos secretos relacionados con la participación de Australia en el golpe militar en Chile de 1973. (4.06.2021).

El Congreso de El Salvador aprobó reformas a leyes de instituciones autónomas para dejar afuera de sus órganos de dirección a representantes de la principal gremial empresarial. El presidente salvadoreño, Nayib Bukele, envió al Congreso 23 leyes para remover a la Asociación Nacional de la Empresa Privada de las directivas y "ponerlas verdaderamente al servicio de la gente".(4.06.2021)

El periodista bielorruso Roman Protasevich apareció en la televisión estatal el jueves, con lágrimas en los ojos confesando su papel en las protestas antigubernamentales en una entrevista que, según la oposición y sus familiares, se realizó bajo coacción. Dmitry Protasevich, padre del periodista, dijo que el video fue el resultado de "abusos, torturas y amenazas". (03.06.2021)

Chow Hang-tung, vicepresidenta de la Alianza de Hong Kong en Apoyo a los Movimientos Patrióticos y Democráticos de China -organización que convoca la vigilia anual en Hong Kong en recuerdo a las víctimas de la matanza de Tiananmen del 4 de junio de 1989- fue detenida este viernes, informa la prensa local. (04.06.2021)

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, criticó este jueves que el Gobierno de Estados Unidos done vacunas al mundo y excluya al país caribeño, con el que mantiene un pulso y una enemistad manifiesta desde hace años. "Nos tienen un odio, sentimientos bajos (...) son ustedes miserables, que odian y desprecian a Venezuela porque somos rebeldes", declaró el líder chavista. (03.06.2021)

La mayoría de la población salvadoreña considera que el presidente Nayib Bukele representa "un cambio positivo" para el país tras dos años de gestión, pese a que la oposición lo tilda de autoritario, según una encuesta revelada este jueves (03.06.2021).

El Consejo de Seguridad de la ONU reclamó el jueves a los rebeldes hutíes que permitan "sin más demora" a los inspectores del organismo visitar un buque petrolero abandonado hace mucho tiempo frente a Yemen, ante la amenaza de un catastrófico derrame de petróleo que destruiría los ecosistemas del Mar Rojo, cerraría la industria pesquera y cerraría el puerto de Hodeida. (03.06.2021)

Los fiscales del caso han pedido una pena de prisión de 30 años para Derek Chauvin, el expolicía de Minneapolis (Minesota) condenado por el asesinato del afroamericano George Floyd, del que se acaba de cumplir un año. (3.06.2021).

Tres personas fueron rescatadas y al menos otras tres siguen bajo los escombros de un edificio residencial de cuatro pisos que se derrumbó este jueves en la ciudad brasileña de Río de Janeiro. Haste este momento no se conoce si hay fallecidos. (3.06.2021).

Alemania superó de manera sistemática y persistente los valores límite para el dióxido de nitrógeno (NO2), es decir, la directiva relativa a la calidad del aire, entre 2010 y 2016, indicó este jueves el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (UE). (3.06.2021).

El Tribunal Supremo de Birmania tiene previsto juzgar desde este jueves a la depuesta líder Aung San Suu Kyi por la supuesta violación de la Ley de Secretos Oficiales, mientras su paradero se desconoce. (3.06.2021).

Autoridades de Nigeria confirmaron que 136 niños fueron secuestrados el domingo en una escuela musulmana del estado Níger, en el centro del país, por un grupo de hombres armados. Las fuerzas de seguridad y las autoridades "hacen todo lo posible para garantizar el regreso seguro de los niños", asegura el gobierno local. (3.06.2021).

La opositora nicaragüense Cristiana Chamorro, principal rival ante una posible candidatura del mandatario Daniel Ortega, quedó bajo arresto domiciliario, tras una acusación de lavado de dinero formulada por el gobierno que desató la condena internacional (02.06.2021).

Una nueva jornada de Paro Nacional -la menos concurrida de las que se han realizado desde el 28 de abril- se vivió luego que miles de personas salieran a las calles de diferentes ciudades de Colombia para manifestar su rechazo al Gobierno de Iván Duque y a la violencia policial (02.06.2021).

La Fiscalía de Derechos Humanos de Guatemala inició la imputación a tres de los 12 militares y policías retirados implicados en el caso Diario Militar o Dossier de la Muerte, sobre la captura clandestina, tortura y desaparición forzada de al menos 183 personas opositoras entre 1983 y 1985 (02.06.2021).

Las cuatro mayores patronales agropecuarias de Argentina resolvieron no extender el cese de comercialización de ganado vacuno como acción de protesta contra la decisión del Gobierno de Alberto Fernández de cerrar temporalmente las exportaciones de carne bovina (02.06.2021).

El Salvador multará a dos compañías de telefonía, cable e Internet por supuestamente bloquear y cortar la cadena de radio y televisión del presidente Nayib Bukele trasmitida la noche del 1 de junio, durante su discurso con motivo de sus dos años de mandato (02.06.2021).

Un grupo armado secuestró a Marilú Martínez Núñez, candidata mexicana del opositor Movimiento Ciudadano (MC) a la presidencia municipal de Cutzamala de Pinzón, en el sureño estado de Guerrero, y a su familia, informó este miércoles el partido. (02.06.2021)

La policía de Nicaragua allanó este miércoles la vivienda de la opositora Cristiana Chamorro, dijo su secretaria, con una orden de detención tras ser acusada de lavado de activos presentada por el gobierno de Daniel Ortega. (02.06.2021)

A poco menos de dos horas del plazo otorgado, el líder de la oposición anunció el proyecto de coalición que desbancaría del poder a Netanyahu. La nueva coalición de gobierno incluye a un partido árabe por primera vez. (02.06.2021)

Alemania suspendió la llegada de vuelos de aerolíneas rusas como represalia después de que Moscú negara permisos de vuelo a la compañía Lufthansa, indicó hoy el ministerio de Transportes. (02.06.2021)

La NASA anunció este miércoles que mandará a Venus entre 2028 y 2030 dos misiones, Davinci+ y Veritas, con el fin de continuar con la exploración de este planeta, donde la agencia espacial estadounidense no ha estado en los últimos 30 años. (02.06.2021)

La nadadora paralímpica española Teresa Perales, distinguida con el Princesa de Asturias de los Deportes 2021, celebró el reconocimiento "en nombre de todos los deportistas paralímpicos", y también como mujer y mamá deportista. (2.06.2021)

Isaac Herzog (izq.), exlíder del Partido Laborista con una larga carrera política, fue elegido como décimoprimer presidente de Israel, en una votación en el pleno del Parlamento (Knéset). Sustituirá a Reuven Rivlin, tras imponerse a la candidata Miriam Peretz. (2.06.2021)

EE. UU. suspende temporalmente los arrendamientos para perforaciones de petróleo y gas en el Refugio Nacional de Vida Silvestre del Ártico, en Alaska, retando una de las más polémicas decisiones medioambientales de Donald Trump. (2.06.2021)

La marina iraní anunció el hundimiento de su mayor buque en circunstancias por esclarecer y tras horas de lucha contra un incendio que se declaró a bordo la víspera. La tripulación fue evacuada a tiempo, sin víctimas. (2.06.2021)

El portacontenedores, que transportaba productos químicos cuando sufrió un incendio en la costa, comenzó a hundirse. Se teme un vertido de petróleo que agrave la peor catástrofe ecológica de la historia de Sri Lanka. (2.06.2021)

Miles de ciudadanos peruanos se movilizaron este martes por el centro histórico de Lima para manifestar su rechazo a la candidatura presidencial de la derechista Keiko Fujimori, tras ser convocados por colectivos civiles y sociales bajo el lema "Keiko no va". (01.06.2021)

El secretario de Estado de EE. UU., Antony Blinken, dijo este martes en una visita a Costa Rica que espera que los países de Centroamérica reafirmen sus compromisos con la democracia y el respeto a los derechos humanos. (01.06.2021)

El Ministerio Público de Nicaragua acusó este martes a la aspirante opositora a la Presidencia Cristiana María Chamorro Barrios, por diversos delitos y solicitó además su inhabilitación para cargos públicos, lo que la dejaría por fuera de la contienda electoral del 7 de noviembre. (01.06.2021)

La Conmebol anunció este martes que las ciudades de Brasilia, Río de Janeiro, Cuiabá (Matto Grosso) y Goiania (Goiás) acogerán la Copa América, después de que Argentina y Colombia desistieran de ser las sedes del torneo, como estaba previsto en un principio. (01.06.2021) 

La economía de Brasil volvió a su nivel prepandemia al superar las expectativas del mercado con una expansión de 1,2% del PIB en el primer trimestre de 2021, cuando padeció la segunda ola del coronavirus, sobre el trimestre inmediato anterior, informó el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) este martes (01.06.2021).

Se trata de la segunda vacuna de fabricación china que obtiene luz verde después de que a principios de mayo lo consiguiera la desarrollada por Sinopharm. Con Sinovac, suman seis las fórmulas aprobadas por el organismo. (01.06.2021)

El presidente brasileño, Jair Bolsonaro, aseguró este martes que, si depende de su gobierno, Brasil realizará la Copa América 2021, en un intento de reducir la incertidumbre sobre la celebración del torneo de selecciones más antiguo del mundo. (01.06.2021)

El periodista independiente Alexander Burakov fue arrestado mientras realizaba un informe para DW. Comparó el centro de detención donde permaneció con una “prisión militar”. (01.06.2021)

El presidente de Chile, Sebastián Piñera, dijo este martes que "ha llegado el tiempo" de aprobar el matrimonio igualitario en el país y que le otorgará "carácter de urgencia" a un proyecto de ley que lleva discutiéndose desde 2017 en el Congreso Nacional de Chile. A la par, el mandatario anunció la creación de una Fiscalía para investigar temas relacionados a derechos humanos.(01.06.2021)

El papa Francisco emitió la revisión más radical de leyes de la Iglesia Católica en cuatro décadas, endureciendo sanciones para clérigos que abusan de adultos vulnerables y menores (pedofilia), así como para quienes cometen fraude u ordenan mujeres. (1.06.2021)

Un hombre de 41 años ingresó en el hospital con fiebre en la ciudad de Zhenjiang, el 28 de abril, y fue diagnosticado con H10N3 un mes después, precisó la Comisión Nacional de Salud china (NHC). "El riesgo de una propagación a gran escala es extremadamente bajo", aseguró y añadió que el hombre afectado se encuentra estable y sus contactos estrechos no registraron "anormalidades". (1.06.2021)

La justicia española rechaza la prisión provisional para Brahim Ghali, líder independentista saharaui que niega acusaciones por presuntos delitos de lesa humanidad, genocidio y torturas, y ha motivado una crisis entre Rabat y Madrid, desde su ingreso por COVID-19 en un hospital español. (1.06.2021)

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) confirmó que realizará una visita de trabajo a Colombia entre el 8 y el 10 de junio para evaluar el respeto a los derechos humanos en el marco de las protestas que comenzaron en varias ciudades colombianas el 28 de abril (31.05.2021).

La Fiscalía de Brasil solicitó a la Corte Suprema investigar al ministro de Medio Ambiente, Ricardo Salles, por supuestas interferencias en las investigaciones y fiscalizaciones de delitos ambientales en la Amazonía (31.05.2021).

El primer ministro Justin Trudeau expresó el dolor de Canadá y prometió "acciones concretas" en apoyo de las comunidades indígenas después de que los restos de 215 niños indígenas fueran descubiertos en fosas comunes en un antiguo internado (31.05.2021).

Paraguay registró 848 denuncias por abuso sexual de niñas y niños entre enero y abril de 2021, lo que significa una media de 7 denuncias por día en el primer cuatrimestre del año, según informaron las autoridades del país (31.05.2021).

Ambos líderes pidieron explicaciones a EE.UU. y Dinamarca por las acusaciones de espionaje. Resaltaron logros del bloque y los esfuerzos económicos ante el COVID-19. Merkel dejará la política activa en septiembre. (31.05.2021)

La Copa América 2021, que estaba prevista para jugarse en Colombia y Argentina, se disputará finalmente en Brasil entre el 13 de junio y el 10 de julio, anunció este lunes la Conmebol. (31.05.2021)

La agencia atómica de la ONU emitió un reporte donde señala que las reservas de uranio enriquecido de Irán superan 16 veces el límite autorizado por el acuerdo internacional de 2015. Lo acusa de limitar las inspecciones internacionales. (31.05.2021)

La próxima temporada de huracanes en América, que inicia mañana, podría ser más devastadora en una región que todavía no se ha recuperado de las tormentas del año pasado y de la pandemia de COVID-19, alertó la Cruz Roja. (31.05.2021)

La OCDE elevó sus previsiones de crecimiento mundial para 2021 (al 5,8%) y 2022 (al 4,4%), al tiempo que advirtió del riesgo de una recaída de la economía por la persistencia de "vientos en contra". (31.05.2021)

Partidos de izquierda daneses pidieron la comparecencia de los ministros de Defensa y Justicia tras revelarse que Dinamarca consintió que la NSA de EE. UU. usara sus cables de telecomunicaciones para espiar a líderes europeos (31.05.2021).

China anunció la relajación de sus medidas de planificación familiar y permitirá a sus ciudadanos tener un tercer hijo, después de que las cifras del censo publicadas este mes mostraran una reducción en la natalidad. Así, quedará actualizada la politica de dos hijos que sucedió en 2015 a la larga política de hijo único. (31.05.2021)

La Conmebol anunció el domingo que la edición 47 de la Copa América, que debió disputarse el año pasado y debido a la pandemia del COVID-19 fue aplazada para este 13 de junio, no será organizada por Argentina debido a la intensificación de los contagios en ese país. (30.05.2021)

El Comité Nacional del Paro, integrado por sindicatos y organizaciones sociales, y el Gobierno colombiano volvieron a mostrar este domingo sus diferencias y encontronazos a la hora de dialogar para buscar una solución a la grave crisis que atraviesa el país tras más de un mes de protestas sociales. (30.05.2021)

Dos personas murieron y al menos 20 resultaron heridas el domingo cuando tres tiradores dispararon "indiscriminadamente" contra una multitud delante de una sala de concierto en el área de Miami, el más reciente tiroteo en un año en el que aumentaron las ventas de armas en Estados Unidos. (30.05.2021)

Los chipriotas acudieron a las urnas este domingo para unas elecciones legislativas marcadas por la indignación en torno al escándalo de corrupción de los "pasaportes dorados", y en las que el oficialismo resultó vencedor, según conteos preliminares oficiales. (30.05.2021)

La Comunidad de Estados de África del Oeste (CEDEAO) decidió este domingo al término de una sesión extraordinaria consagrada a la crisis en Mali, suspender a este país de todas las instituciones de la comunidad como resultado del doblegolpe de Estado perpetrado por los militaresen agosto pasado y la semana pasada. (30.05.2021)