1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Irán niega que esté incitando a la violencia como afirma EEUU

DW/Agencias9 de febrero de 2006

El vicepresidente iraní, Rahim Mashaee, rechazó las acusaciones de EEUU de que Teherán aprovecha la polémica creada por las caricaturas de Mahoma publicadas en Dinamarca para incitar a los musulmanes a la violencia.

https://p.dw.com/p/7xcO
Prenden fuego a la Embajada de Noruega en Teherán (07.02.2006).Imagen: AP

La secretaria de Estado estadounidense, Condoleezza Rice, dijo el miércoles que los gobernantes de los países musulmanes deberían instar a la calma a sus poblaciones y buscar una atmósfera de respeto y entendimiento, pero que países como Irán y Siria "han utilizado esta oportunidad para incitar a la violencia".

Las doce controvertidas viñetas que han enfurecido al mundo musulmán se publicaron inicialmente en septiembre en el periódico danés "Jyllands-Posten", pero el brote de violencia en gran parte del mundo árabe y musulmán no estalló sino hasta su posterior reproducción en distintos periódicos europeos.

El Islam prohíbe la representación gráfica de la figura del Profeta Mahoma para evitar la idolatría. Las caricaturas de Mahoma se publicaron,

Editores de periódico neoyorquino renuncian

Cuatro editores del periódico alternativo neoyorquino "New York Press" renunciaron al decidir los directores del medio no publicar las controvertidas caricaturas sobre el profeta Mahoma, en una edición especial para ilustrar el tema.

"New York Press" es un periódico de distribución gratuita conocido por su tendencia liberal y contestataria, y en años pasados se ha ganado críticas por artículos como el titulado "Las 52 cosas más divertidas acerca de la inminente muerte del Papa", publicado días antes del fallecimiento de Juan Pablo II.

El editor en ese momento, Jeff Koyen, fue reprendido por la dirección del periódico y decidió renunciar a su cargo. La gerencia del periódico no quiso referirse a la renuncia de los cuatro editores.

Al no publicar las caricaturas, el periódico sigue el ejemplo de la gran mayoría de los medios estadounidenses. Entre las pocas excepciones figura el rotativo "The Philadelphia Inquirir", que reprodujo alguna de las caricaturas en su edición del fin de semana.

La cadena de televisión ABC también mostró una caricatura durante la noche del jueves, una decisión que no siguieron otras empresas televisivas como CBS o CNN.

La UE no planea código de conducta

El comisario europeo de Seguridad, Libertad y Justicia, Franco Frattini, negó que la Comisión Europea tenga un plan para imponer un código de conducta a los medios de comunicación para evitar los incidentes originados por las caricaturas de Mahoma.

El comisario quiso aclarar los malentendidos provocados por una entrevista que publica hoy el diario británico "Daily Telegraph".

"No ha habido ni habrá ningún plan por parte de la Comisión Europea para establecer algún tipo de regulación comunitaria, ni hay base legal para hacerlo", explica Frattini en un comunicado.

El comisario subrayó que "la libertad de prensa, de expresión y de palabra, incluido el derecho a la crítica, constituye uno de los pilares clave sobre los que la UE está fundada".

Frattini explicó que desde septiembre de 2005 está en contacto con varios representantes de los medios de comunicación, incluida la Federación Europea de Periodistas (FEP), para tratar cuestiones ligadas a la libertad de expresión. Una de esas cuestiones es cómo reconciliar la libertad de expresión y el respeto por las convicciones más profundas.