1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Igual que en Rio, pero diferente

Valeria Risi6 de julio de 2003

Del 4 al 6 de julio Colonia se convierte en la capital mundial de la tolerancia sexual. Más de un millón de visitantes acudirán al "Christopher Street Day".

https://p.dw.com/p/3pDm
Dos catedrales al frente y la de Colonia atrás.Imagen: AP

El "Cristopher Street Day" (CSD) pasó a ser un festejo obligado para los colonienses - famosos en Alemania por su tolerancia y buen humor - sin importar su identidad sexual. El desfile gay más grande del mundo es un derroche de color y alegría contagiosa, que es disfrutado por grandes y chicos, familias, parejas y solteros, homosexuales y heterosexuales, alemanes y extranjeros. En cuestión de tolerancia sexual Colonia ocupa sin duda uno de los primeros puestos en Europa y probablemente en el mundo entero.

Christopher Street Day in Köln
Banderas al viento.Imagen: AP

¿Cómo empezó todo?

El desfile gay es celebrado en Colonia desde 1991 en homenaje al primer levantamiento de homosexuales contra la represión policial, ocurrido en la calle Christopher en Nueva York en 1969. En sus inicios el "Christopher Street Day" (CSD) lograba reunir solamente a unas tres mil personas en la ciudad vieja de Colonia. Actualmente este evento anual cuenta con cientos de miles de seguidores, tanto homosexuales como heterosexuales. El año pasado asistieron 750.000 personas y para este fin de semana se espera a más de un millón de visitantes. Las primeras demostraciones civiles por los derechos de homosexuales y transexuales en Colonia datan del año 1972. A lo largo de los últimos años el desfile callejero del CSD se ha convertido en el evento gay más importante a nivel mundial.

Fiesta política

En el pasado mes de marzo se reunieron los representantes de varias organizaciones de gays y lesbianas de Colonia para definir el lema del CSD 2003. Luego de acaloradas discusiones se coincidió en la siguiente formulación: "Ama a tus prójimos – ¡Por una ley anti-discriminatoria ya!" Los organizadores del CSD toman así claramente posición política y optan por un lema provocador. La jugada política detrás de la fiesta es ejercer presión a nivel gubernamental para lograr medidas serias y duraderas en cuanto a la aceptación de las minorías discriminadas. Hasta el 2 de diciembre todos los estados miembros de la UE deberán aprobar una ley que penalice las discriminaciones en el mundo laboral, incluyendo aquellas que suelen sufrir los homosexuales en su lugar de trabajo. Según los organizadores del CSD "el gobierno alemán no se ha comprometido suficientemente por esta temática" y ahora se "temen nuevos remiendos, en lugar de claras medidas".

Cambiar desde adentro

La comunidad gay y lesbiana de Colonia busca también el contacto con otras minorías discriminadas, por ejemplo: extranjeros, discapacitados y sin techo. Su lema se dirige no solamente al gobierno y los legisladores, sino también a los individuos. "Los cambios deben ocurrir en nuestras cabezas", declaran los organizadores en su página web, "y en nuestros corazones. Si no, seguirá habiendo discriminación, a pesar de todas las leyes, y será una discriminación aún más injusta e inhumana".

ColognePride 2003

Christopher Street Day in Köln, verkleidete Teufel
Hay diablos...Imagen: AP

Este año además del tradicional primer fin de semana de julio, dedicado al Christopher Street Day, se lanzó el "ColognePride 2003"-orgullo de Colonia- ya el 18 de junio. Inspirados en el éxito del "EuroPride 2002", en el cual durante las tres semanas previas al CSD, Colonia recibió a la comunidad gay y lesbiana de toda Europa, los organizadores decidieron repetir la experiencia positiva de un programa paralelo, que ofrece desde campeonatos deportivos, festivales culturales, mesas redondas y sobre todo muchas y variadas fiestas.

Pero el mayor atractivo sigue siendo el desfile callejero, que comenzará el domingo 6 de julio a las 12 horas del mediodía y recorrerá buena parte de Colonia, atravesando el río Rhin y culminando en la plaza de la catedral. Participarán cerca de 100 carros alegóricos en los cuales se presentarán desde los "Jóvenes socialistas gay" hasta el "Grupo de Ecuménico Trabajo: Homosexuales e Iglesia", pasando por la "Confederación de funcionarios públicos alemanes". En el primer carro viajarán además la Ministra de Agricultura del partido Verde, Bärbel Höhn, y el alcalde de Berlín, el socialdemócrata Klaus Wowereit, célebre en la escena homosexual desde que asumiera públicamente que es "gay y está bien que así sea".

Los votos no tienen sexo

Zwei küssende Engel auf dem CSD in Hamburg
...y angelitos.Imagen: AP

La habitual cena de gala celebrada a beneficio de la lucha contra el SIDA estará bajo el patrocinio de la Ministra de Salud, Ulla Schmidt (SPD), y contará con la presencia del líder del partido liberal, Guido Westerwelle, entre otros. A su vez, la Ministra de Justicia, Brigitte Zypries (SPD), participará del evento inaugural del CSD. Políticos de casi todos los partidos – no se ha confirmado aún la asistencia oficial de representantes de la Democracia Cristiana – han demostrado en público su aceptación por la minoría homosexual. Y lo de minoría es relativo, en Colonia después de todo se estima que uno de cada diez habitantes prefiere a los de su mismo sexo. Y a la hora de contar los votos, lo que menos importa son las prácticas sexuales de los votantes.