1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Copa Americana: Festival Latino en Berlín

PK27 de junio de 2005

Un adelanto del Mundial 2006 se celebrará pronto en Berlín: Copa Americana han llamado los organizadores del festival anual "Heimatklaenge" a la edición de este año. Música, fútbol y cocina latinoamericana en Alemania

https://p.dw.com/p/6q6f
Fútbol, música y arte culinario: América Latina en Berlín.


Luego de la final latina de la Confederaciones, la región está de moda en Alemania.

El mayor y más popular festival de "música del mundo" de Alemania tiene lugar en la capital del 6 de julio al 14 de agosto próximos. Este año, los organizadores lo han llamado "Copa Americana": un festival no sólo musical, sino también futbolístico y culinario que apelará a todos los sentidos.

Este año medirán fuerzas el forró y el electrotango, el samba enredo, la salsa tropical y el rock latino, todo aderezado con los más refinados platos de la cocina latina.

Del 6 al 10 de julio se presentará el grupo "El gran silencio", de México: una línea de 10 músicos, desde un acordeonista hasta un DJ, que interpretan una vasta gama de estilos: desde cumbia hasta hiphop, de polka a reggae, merengue y puya, porro y paseo.

¿Ave de mala suerte? Todo lo contrario

Le seguirá el grupo Guaco, de Venezuela, del 13 al 17 de julio. El pájaro guaco, dice la gente, trae mala suerte. En el caso de este combo fue todo lo contrario: su carrera los llevó siempre para arriba. La banda de 17 integrantes actúa desde hace 40 años en escenarios internacionales.

Su estilo se transformó de la gaita local de Maracaibo a ritmos cosmopolitas, entre el afro, el latino y el american, sobre una base funk, con cobres, una amplia paleta de voces y mucha percusión.

De Puerto Rico al Río de la Plata

Del 20 al 24 de julio se presentará Bajofondo Tango Club, de Argentina y Uruguay. Nueve rioplatenses envían al tango a través de las consolas electrónicas, pasan bandeones y violines por aparatos productores de efectos, tirabuzones y amplificadores.

La formación argentina-portorriqueña Mimi Maura se presentará a su vez del 27 al 31 de julio, con ritmos de Jamaica, pero también baladas de jazz y rock: siempre que refleje el amor por la música, todo amante fuera del cauce central de esta formación es bienvenido.

Brasileños por dos

"Nuestras raíces se hallan en el lodo de Pernambuco, del que estamos hechos", dice Silvério Pessoa, de Brasil, que se presenta del 3 al 7 de agosto, con su banda Cascabulho. Ello vale también para su último proyecto Bate o Macá: en el comienzo fue el forró, con su temporal de ritmos côco, batuque, bumba-meu-boi y merchinha junina.

Otro brasileño, Neguinho da Beija-Flor, actúa del 10 al 14 de agosto. Nenguinho es desde hace 35 años "puxador", el cantante que da la voz en grandes grupos de samba. Los últimos 30 años, en la escuela de samba Beija-Flor de Nilópolis, que cosechó en ese periodo 9 victorias y más de una docena de segundos puestos en el Carnaval de Río. Neguinho ha editado ya 17 álbumes, incluido el mega éxito "O Campeão".

Como se ve, lo más granado de la música latinoamericana actual se da la mano en Berlín y abre la puerta para más música y cultura de la región.