1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Chipre: Un caso para optimistas

GG19 de febrero de 2004

En Chipre se inicia una nueva ronda de negociaciones para conseguir a corto plazo la reunificación. La parte sur de Chipre se integrará en la UE el próximo mayo.

https://p.dw.com/p/4h3X
Hasta las playas se dividen en Chipre.Imagen: AP

Hace años que cayó el telón de hierro que dividió Europa. Desde la reunificación alemana ya no existen ni muros, alambres de púa o campos de minas que separen a los vecinos en la Unión Europea. Pero en el Este mediterráneo, la isla de Afrodita sigue dividida en dos desde la invasión turca de 1974.

La parte sur de Chipre, la única que cuenta con reconocimiento internacional, se integrará en la UE el próximo mayo, aunque los Quince prefieren que la adhesión sea de toda la isla reunificada, en el caso de que se logre un acuerdo a tiempo. El comisario de Ampliación de la Unión, Günter Verheugen se muestra optimista: “Por primera vez estamos muy cerca de la solución”. A diferencia a otros intentos anteriores, Verheugen constata una fuerte voluntad por parte de Turquía de llegar a un acuerdo.

Presión de la ONU

Zypern: Kofi Annan, Papadopoulos und Denktash
Papadopoulos, Annan y DenktashImagen: AP

Los líderes de las comunidades turca y griega de Chipre iniciaron este jueves en Nicosia una nueva ronda de negociaciones para la reunificación de la isla, en presencia del enviado especial de la ONU para la isla, Alvaro de Soto. En las conversaciones, que se celebran en el aeropuerto de Nicosia, participan el presidente de la no reconocida República Turca del Norte de Chipre (RTNC), Rauf Denktash, y su homólogo greco-chipriota, Tassos Papadopoulos.

Bajo fuertes presiones de las Naciones Unidas y otros empujones de la Unión Europea, las negociaciones tienen como fin alcanzar un acuerdo sobre la base del 'plan Annan', que propone una especie de confederación al estilo de Suiza con una presidencia rotativa entre ambas partes. “Todavía no hemos solucionado el problema”, afirma el secretario general de la ONU, Kofi Annan. “Pero pienso que después de 40 años tenemos la solución política al alcance”.

Conflicto con historia

Geteilte Stadt Pyla auf Zypern - Warnschild in griechischer Sprache in der UN-kontrollierten Pufferzone
Campos de minas en ChipreImagen: AP

El conflicto entre griegos y turcos data desde que Chipre logro su independencia del régimen colonial británico en 1960. Los greco-chipriotas, emplazados en el sur, suponen el 80 por ciento de la población total -algo menos de un millón- y dominan el 60 por ciento del territorio, mientras que la RTNC, sólo reconocida por Turquía, cuenta con unos 200.000 habitantes, que residen en el 40 por ciento de la isla.

Uno de los puntos conflictivos del 'plan Annan' es el retorno de parte de la población greco-chipriota al norte, lo que, según la RTNC, provocará el desplazamiento de cientos de turco-chipriotas. Además, el máximo representante de la ONU exige la retirada de los más de 30.000 soldados turcos que permanecen desplegados en el norte de Chipre desde la invasión turca.

Si tras el encuentro de Nicosia las partes implicadas ratifican lo sellado ante la ONU, el próximo 21 de abril los ciudadanos del norte y del sur de Chipre decidirán en dos referéndum separados si aceptan el acuerdo firmado por sus gobernantes.

Si no se llega a un acuerdo hasta el primero de mayo, la Unión Europa se vería confrontada con una fuerza de ocupación turca estacionada sobre el territorio de un miembro de la UE. No precisamente una visión agradable.