Bundestag aprueba orden europea de detención

La mayoría del Bundestag dio el visto bueno a la regulación comunitaria, destinada a agilizar la lucha contra el terrorismo y que acelerará los procesos de extradición entre los 25 miembros de la Unión Europea (UE). Hasta ahora, antes de entregar a un sospechoso o detenido debía abrirse un complejo procedimiento de revisión por parte del país en que se había procedido a la detención. El proceso quedará simplificado ahora, lo que acelerará la entrega del sospechoso al país que lo reclama.

El Bundestag rechazó asimismo las alegaciones formuladas por la oposición conservadora en la cámara de representación territorial (Bundesrat), donde el Gobierno roji-verde no tiene la mayoría. Los conservadores se oponían especialmente a la cláusula que permitirá que los extranjeros cumplan condena en Alemania, a pesar de haber sido condenados en otro país de la UE, y abogaban por la fórmula de la repatriación.