1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Alemania se ríe de si misma

Valeria Risi18 de enero de 2003

Eso de que los alemanes no tienen sentido del humor, está por verse. En Berlín, el público del 2° Festival Internacional de Fanfarrones se puede convencer de lo contrario.

https://p.dw.com/p/3BLW
Un Festival berlinés espera cerca de 20.000 visitantes con ganas de reírse a carcajadas.Imagen: Bilderbox

Por segunda vez consecutiva el cabaretista alemán Arnulf Rating lanzó un llamado a todos los "Maulhelden", es decir fanfarrones, de este planeta a reunirse en Berlín durante cuatro días. Más de 50 artistas de todo el mundo respondieron a su llamado y están haciendo trabajar los músculos faciales y abdominales de sus espectadores desde el 17 de enero, en el "Tempodrom" de Berlín.

En el principio era la risa

Arnulf Rating, Maulhelden - 2. Internationales Festival der Wortkunst in Berlin
El cabaretista Arnulf Rating sabe hacer reír y reírse de si mismo.
El cabaret político, que es un género satírico de gran tradición en Alemania, ha resurgido en los últimos años con más fuerza que nunca. Hoy tiene mucho más de cabaret que de política y se le llama "comedy". Tomando lo mejor de distintos géneros como el café-concert, el stand-up-comedy y precisamente el cabaret -por nombrar sólo algunos- Alemania ha empezado a producir cómicos a granel. Sí, leyeron bien, Alemania se está llenando de gente cómica. Todos quieren ser cómicos, todos quieren reír o hacer reír.

Comediantes, de mayor o menor fama, dictan clases de humor y el canal de televisión privado RTL abre la primera Escuela alemana de Comedy en Colonia. Esta avalancha de gente risueña sorprende e incluso asusta a algunos. Los pensadores y políticos del país observan preocupados la creciente ola de humor liviano y temen que detrás de la misma se oculte la continua estupidización de los alemanes.


Por cierto que el desinterés político entre los jóvenes da qué pensar. Asímismo el pésimo rendimiento de los alumnos alemanes a nivel internacional, da muestras de un empobrecimiento de la lengua de Goethe entre los adolescentes. Pero ¿sabrán expresarse mejor los chicos que ríen menos? ¿Y son estúpidos todos los que se animan a reír a carcajadas?

Schüler üben die neue Rechtschreibung
¿Se habrán contagiado ya del virus de la anemia verbal estos niños?Imagen: AP

Lenguas y trabalenguas

El grupo de fanfarrones en torno a Rating reivindica la palabra hablada. El festival brinda la oportunidad de redescubrir no solo la lengua alemana, ya que se podrán presenciar espectáculos en inglés, francés, polaco e italiano, entre muchos otros idiomas. Los artistas de la palabra invitan al público a adentrarse en laberintos lingüísticos y humorísticos de incierta salida.

Maulhelden - 2. Internationalen Festival der Wortkunst
Shazia Mirza, la primera comediante musulmana.Imagen: Kay Herschelmann

Latinoamérica estará representada por el cómico chileno Alvaro Solar, que relatará en idioma alemán la conquista de América en versión del italiano Darío Fo.
Desde Londres llega la primera comediante musulmana del mundo, Shazia Mirza, obviamente en un avión pilotado por ella misma. ¿Qué otra cosa podía esperarse de una cómica musulmana? Y Polonia envía como embajadores del humor al "Club de perdedores polacos".

Estas y muchas otras joyitas prometen atraer nuevamente a casi 20.000 espectadores a los cuatro escenarios del "Tempodrom" berlinés. Y aunque seguramente habrá algún que otro estúpido entre los visitantes, la gran mayoría simplemente se someterá a una muy saludable terapia intensiva de risa, para después regresar a casa, a releer el "Fausto" de Goethe.