Canada has more than a million people of aboriginal ancestry, many of whom live in rural northern communities across the country. These towns and villages often include many musicians, but it takes specific connections to break out to a wider audience. A unique recording program, Musique Nomade, is seeking to bridge that gap.