Love, heartbreak, betrayal, hatred and death. Verdi’s Il Trovatore has all that and more. A new version at the Munich Opera Festival turns the tale of a gypsy woman taking revenge on her mother’s murderers into a horror story. The Olivier Py production is a soul-searching experience for both audience and cast.