More than half the world's population does not have access to a safe toilet. The situation is especially worrisome in Nigeria, prompting the president to declare a sanitation emergency. But the catastrophic conditions also provide a business opportunity.